有奖纠错
| 划词

Die Regierungen müssen weltweit Anreize schaffen, um die Nutzungsdauer von Computern zu erhöhen und die zunehmende Verschmutzung durch Hochtechnologie zu bremsen.

应当在全世界范围内采取政府激励机制,延长个人电脑寿命,技术污染增长。

评价该例句:好评差评指正

Der material- und energieintensive Herstellungsprozess, die weltweit wachsende Verbreitung von Personalcomputern sowie die Tatsache, dass Computer immer schneller durch neue Geräte ersetzt werden, beschleunigt die Erschöpfung der Ressourcen und erhöht die Umweltverschmutzung.

产过程耗费大量与能源、个人电脑在全世界日益采用以及更快淘汰旧机器更换新机器速度,这些都加剧了资源消耗和环境污染。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


f/x, F+E, F+E, F2, f2f, fa, Fa., fa. griwe, fa. mertens, FAA(Federal Aviation Administration),

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alltagsdeutsch 德国生活

Nixdorf wurde zum Wegbereiter, schaffte die Voraussetzungen, für die heutigen Personalcomputer.

Nixdorf 铺平了道路, 为今天的个人创造了条件。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福考前必备听力

Gerade in ärmeren Ländern sind PCs und Laptops meist viel zu teuer.

尤其是在较贫穷的国家,个人记本太贵了。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福考前必备听力

Die freie Verfügbarkeit von PCs und Internet könnte daher die Bildungsperspektiven armer Kinder erheblich verbessern.

因此,个人互联网的免费可用性可以显著改善贫困儿童的教育前

评价该例句:好评差评指正
听力 2021年11月合集

Es ist ein gut erhaltenes und holzverkleidetes Exemplar aus der Serie der ersten Personal Computer der Welt.

这是世界上第一台个人系列中保存完好的木镶板示例。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Praxisbeispiel: Bill Gates' Harvard Abbrecher Während seiner Zeit an der Harvard University nutzte Bill Gates die Gelegenheit der Personal Computer Revolution und entschied sich, Microsoft zu gründen.

实例:比尔·盖茨从哈佛退学 在哈佛大学读书期间,比尔·盖茨利用个人革命的机会,决定创立微软。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Praktisches Beispiel: Bill Gates' Harvard Abbrecher Während seiner Zeit an der Harvard University nutzte Bill Gates die Gelegenheit der Personal Computer Revolution und entschied sich, Microsoft zu gründen.

实际例子:比尔·盖茨的哈佛辍学 在哈佛大学期间,比尔·盖茨抓住个人革命的机会,决定创立 Microsoft。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Das eine sind die Eltern, das Zweite ist natürlich das schulische Umfeld, die Schule selbst, die den Jugendlichen dann – es wird ja heute in vielen Schulen das Smartphone, das Tablet, der Laptop, der PC ja als Unterrichtseinheit mit integriert.

第一是家长, 第二当然是学校环境,学校本身,然后是年轻人——在今天的许多学校中, 智能手机、平板记本个人都集成为一个教学单元。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fabelzeit, Faber, FabFabrikWerkAnl.Anlage, Fabian, Fabian Society, Fabian tactics, Fabiatrin, fäbig, Fabigkeit, Fabius,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接