Anders ist das bei Profis wie Peter, dem Opernsänger.

另一些人就是专业人士了，例如歌剧演员彼得。

In den armen Ländern fehlen Geld und Fachpersonal um ein funktionierendes Gesundheitssystem aufzubauen.

贫困国家缺乏建立有效卫生健康体系资金和专业人士。

Ein besonderer Fall ist die internationale Migration von gut ausgebildetem Fachpersonal.

一种特殊情况是受过高等教专业人士国际移民。

Es gibt in Deutschland bestimmt viele Gelegenheiten für Fachleute wie Sie.

Ａ　：在德国肯定会有许多机会给像这样专业人士。

Das heißt auch als Profi ist man nicht immun davor.

这意味着即使作为专业人士，也不能幸免。

Findest du es einfacher, den Profis was zu erklären, oder deinem Sohn?

你觉得是向专业人士还是向解释问题更简单呢？

Da treffen sie auf die Profis für KI-Kunst vom " Intelligent Museum" .

在那里，他们见到了来自“智能博物馆”AI艺术专业人士。

Lieber zu Profis gehen, wie denen von der Igelhilfe.

最好去找专业人士，比如 Igelhilfe 专业人士。

Khwezi träumt von einer Karriere als Profi.

Khwezi 梦想成为一名专业人士。

Auch die Profis aus dem Orchester haben Zweifel.

乐团专业人士也心存疑虑。

Dort wo sonst nur erwachsene Profis spielen.

只有成年专业人士玩地方。

Die Details würden von Fachleuten gemeinsam ausgearbeitet.

具体细节将由专业人士共同制定。

Es gibt aber Lebewesen, die da richtige Profis drin sind.

但是有些生物是真正专业人士。

Mehr Fachkräfte für Segelsport sollten ausgebildet werden.

应该培训更多帆船专业人士。

Da arbeiten Profis, die euch helfen können.

那里有专业人士可以为提供帮助。

Am Anfang dürfen sich nur Fach-Leute die Messe anschauen.

一开始，只有专业人士才能参观展会。

Der Tennis-Profi ist nicht gegen Corona geimpft.

网球专业人士未接种 Corona 疫苗。

Hier sind Profis am Werk, die Frisuren sitzen.

专业人士在这里工作，发型很完美。

All diese Effekte sind wohl nur für Profis bedeutend.

所有这些影响可能只对专业人士重要。

Und was man natürlich auch bedenken muss, da ging es um Profis.

当然，必须考虑专业人士内容。