Was versteht man nicht an den letzten zwei Metern?

最后两米中有什么令人不解的呢？

Aber es war eben die Ungewißheit, welche die anderen bedrängte und ihr Benehmen entschuldigte.

是，当然啦，他们的不明情况使他们大惑不解，也说明了他们为什么有这样的举动。

Ich schaute ihn an, ohne zu verstehen.

我不解地看着他。

Anne und Lian schauen sich verwirrt um.

安妮和莲不解地环顾四周。

Und diess ist das Zweite: Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann. So ist es des Lebendigen Art.

不解服从自己的人，便受别人的命令。这是生物的本性。

Verdutzt schaute ich sie an. Sie verzog den Mund zu einem Lächeln.

我不解地看着她。她抿了抿嘴角，露出一丝笑容。

Das sich so wenige Unternehmen engagieren, stößt auch bei AG-Leiter Frank Splitt, dem Informatik-Lehrer auf Unverständnis.

事，少有公司参与其中，这也让 AG 负责人、计算机科学老师弗兰克·斯普利特 (Frank Splitt) 感到不解。

Das Rätselraten um dessen konkrete Inhalte, erreichte den Kanzler auf einer Pressekonferenz in Salzburg: Kleiner Gruß aus Berlin: Haben Sie den Gesetzentwurf von Frau Paus schon gelesen?

在萨尔茨堡举行的新闻发布会，德国总理对其具体内容感到不解： 来自柏林的问候：您已经读过鲍斯女士的法律草案了吗？