Ich kann ihren Hass auf Männer nicht verstehen.
我明男人的仇恨。
Es ist mir unverständlich,warum er nicht kommt.
我明,他为什么来。
Es ist mir völlig unklar,wie ich das schaffen soll.
我根本明我该怎样去做。
Der Sinn dieses Satzes ist mir dunkel.
我这句句的含意明。
Es ist mir einfach unverständlich, wie so etwas passieren konnte.
我真明,怎么会发生这样的事。
Offen gesagt,ich kann es nicht verstehen.
坦地说,这我明。
Das sehe ich absolut nicht ein.
(口)这我明。
Dieser Vorgang bleibt mir schlechthin unverständlich.
这一事件我简直(或)明。
Das ist mir noch nicht ganz klar.
这一点我还明。
Bestehen noch Unklarheiten?
还有明的地方吗?
Sprich lauter (deutlicher),ich verstehe kein Wort!
说得响点(清楚点),我一个字也听明!
Daraus kann ich nicht klug werden.
(口)这件事我莫名其妙(或实在搞明)。
Er murmelte unverständliche Worte.
他喃喃自语的说着明的单词。
Ich weiß nicht, ob ich die Bedeutung von all dem verstehe.
我知道我是否明这一切的意义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das ist mir zu hoch, gnädige Frau.
这话我不白,夫人。
Ich habe nur nicht verstanden, was Sie gesagt haben.
我只是不白您说的话。
Ich habe bloß nicht verstanden, was Sie gesagt haben.
Begreifst du nicht, dass du eine hast?
你不白你已经有了吗?
Ja, keine Ahnung, ich verstehe das auch nicht.
我不知道,我也不白。
Du hast keine Ahnung, was auf dem Spiel steht.
你不白这风险有多大。
Das versteh ich nicht. Nein! Du bist auf jeden Fall du.
我不白。不,你无论如何都还是迪克比。
Hast du verstanden, was ich gerade zu dir gesagt habe?
我刚才跟你说的话,你不白?
Nur hatte Franz nicht die geringste Ahnung, wonach dieser Blick fragte.
只是弗兰茨根本不白那一眼究竟是在诘问什。
Aber die Soldaten sehen nicht ein, wieso sie eingreifen sollten.
但士兵们并不白自己为什入。
Ich wüsste nicht, warum ich das nicht sagen sollte.
我不白为什我不应该谈这件事。
Unsere Hörer haben wahrscheinlich nichts verstanden.
我们的听众可能什都不白。
Davon versteht er gar nichts, das soll er lieber mir überlassen.
他根本不白,他应该把这件事留给我。
Und verstehst du, dass ich nicht mehr zu den unsterblichen gehöre?
你又不白,我已经不再是神仙了?
Wenn ihr nicht wisst, was das bedeutet, nicht schlimm.
如果你们不白这是什意思,那就糟糕了。
Ich weiß nicht, Europa hört ja irgendwo hier in der Hälfte auf.
我不白,欧洲大概画到这里一半就结束了。
Ich versteh das einfach nicht... Wieso passt es denn nicht?
我只是不白......为什不合适?
Ich kann das erst gar nicht recht verstehen, dann aber begreife ich.
我起先不白,后来还是理解了。
Er verstand diese stille Sanftmut nicht.
他不白她为什会这样温柔恬静。
Ich versteh noch nicht, Flip. Wieso hast du mich so früh geweckt?
福利普,我不白你为什这早的叫醒我?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释