Ich fürchte mich vor überhaupt nichts!

我天地！

Du fürchtest dich doch vor nichts!

你可是天地！

Fürchte ich nicht, dass mein Herz zerbricht.

就心碎。

Wir nehmen den Tod nicht in Kauf.

阎王命休。

Also haben Wikinger keine Angst vor dem Tod?

所以维京人死？

Du hast ja vor nichts Angst.

你什么也。

Aber du hattest natürlich keine Angst.

但是你当然。

Ein Pulli wird schön zieren, dann muss er nicht mehr frieren.

穿上织好毛衣，就受冻了。

Das Zuhause wird zur sturmfreien Bude.

家里成了攻击所。

Vor dem Wolf hat's keine Angst, sagt mal, wie das Mädchen heißt.

她狼，说说看，小女孩叫什么。

Fürchtest du nicht des Brandstifters Strafen?

你放火者受到惩罚吗？

" Ich fürchte mich nicht und will mit ihm kämpfen! " , rief der Junge.

“我，我要和它决斗！”男孩喊道。

" Ich fürchte mich nicht" , sprach der Junge.

“我”，年轻人说。

Wir können das Sauerkraut direkt braten oder einmal kurz im Wasser spülen.

酸直接开包下锅炒，酸咸用水洗一下先。

" Mit ner Brücke! " Elefanten sind nicht wasserscheu, sie können sogar gut schwimmen.

" 从桥上走！ " 大象水，它们甚至可以很好地游泳。

Man vergleicht die Waren in der Nanjingstraße mit einer " Prinzessin, die keine Schwierigkeiten hat, einen Mann zu finden."

人们把南京路商品比作找到丈夫公主。

Rotkäppchen aber wusste nicht, dass er ein böses, Menschen fressendes Tier war, und fürchtete sich nicht vor ihm.

小红帽知道狼是吃人坏动物，所以一点也它。

Und die Vögel des Waldes scheuten sich nicht, sondern sangen ihn in den Schlaf mit ihren besten Weisen.

森林里小鸟儿也他，在他睡觉时给他唱优美催眠曲。

Furcht vor der Dunkelheit hatte sie fortan keine mehr.

从此，她再也黑了。

Ich habe keine Angst einsam zu sein.

我孤独。