Er wirft mir Unpünktlichkeit (Unhöflichkeit) vor.
他责备我(没礼貌)。
Unpünktlichkeit darf bei uns nicht einreisen.
习惯允许在我这儿蔓延。
Sie schilt über seine Unpünktlichkeit.
她责骂他。
Seine Freigebigkeit (Unpünktlichkeit) ist sprichwörtlich.
他慷慨大方()是尽人皆知。
Es ist Vorschrift, nach 18 Uhr niemanden mehr einzulassen.
十八以后任何人进去,这是规定。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mittlerweile ist die Bahn so unpünktlich wie nie zuvor.
目前的路以往任何时候都更加准时。
Und das ist einer der Hauptschuldigen für Unpünktlichkeit.”
而这正是准时的罪魁祸首之一。”
Diese ständige Unpünktlichkeit ist absolut inakzeptabel und überhaupt kein Grund zum Grinsen.
这种连续准时的行为绝对是能容忍的,而且一点儿也好笑。
Und jetzt stehen die hier und wissen, wenn ich nicht rechtzeitig dastehe, bekomme ich keinen Platz.
现在他们站在这里, 他们知道如果我准时出现, 我就没有座位。
Fahrgast: Fahrer, warum fährt dieser Bus immer nicht pünktlich?
乘客:司机,为什么这辆公交车总是准时运行?
Das ist die Tatsache, dass ich keinen Arzttermin bekommen, dass die Bahnpunkt unpünktlich ist, dass ich manchmal auch Polizeieinsätze warten, bis das treibt unsere Menschen wohl.
事实上,我无法预约医生,火车站准时,我有时得等待警察的行动——这就是我们人民的动力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释