Vielleicht kann ich beim nächsten Mal mitfahren.
也许我可以一起去。
Der Mittelstürmer fällt durch Krankheit für die nächsten Spiele aus.
(口)中锋因病不参加赛。
Bis zum nächsten Urlaub ist noch eine gute Strecke.
到休假还有好长一段时间。
Beim nächsten Mal nehme ich meinen Ausweis nicht mit.
再我就不随身携带件。
Wann finden wieder Wahlen statt?
大选什么时候举行？
Der Rat ersucht den Generalsekretär, in seinem nächsten Bericht an den Rat eine vollständige Situationsanalyse und Empfehlungen vorzulegen.
请秘书长在其提交的报告中对局势作出全面分析，并提出相关建议。
Der Rat ersucht den Generalsekretär, in seinem nächsten Bericht weiter auszuführen, welche Maßnahmen erforderlich sind, um diese Herausforderungen zu bewältigen.
请秘书长在其报告中进一步详细说明需要采取哪些措施来对付这些挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Das nächste Konzert wird ja noch besser.
下次音乐会肯定还会更好。
" Bis zum nächsten Mal." – " Bis zum nächsten Mal."
“下次见。”——“下次见。”
Und wir sehen uns beim nächsten Mal wieder.
我们下次再见。
Also, wir sehen uns beim nächsten Mal wieder.
Die Antworten gibt es beim nächsten Mal.
下次再回答。
Ich hoffe, wir sehen uns. Bis dann.
下次见。再会。
Ein andermal – nein, nicht ein andermal, jetzt gleich will ich dir's erzählen.
等下次… … 不，不等下次。我现在马上对你讲她。
Auf Wiedersehen und bis zum nächsten Mal.
再见，我们下次再会。
Vielen Dank fürs Zusehen und bis bald!
感谢观看，下次见！
Also gut, das nächste Mal bin ich an der Reihe mit dem Bezahlen.
那好吧，下次我来付。
Ansonsten sag ich vielen Dank fürs Zuschauen und bis zum nächsten Mal.
感谢观看，下次再见。
Wir sehen uns beim nächsten mal.
下次见。
Um weitere interessante Videos zu sehen, bis zum nächsten Mal.
收看更多精彩视频，下次见！
Danke fürs Zuschauen, bis zum nächsten Mal.
感谢观看，我们下次再见。
Und so habe ich den nächsten Termin ausgemacht?
我已经预约了下次面谈？
Von dem erzähle ich dir ein anderes Mal.
我下次再告诉您吧。
Bis zum nächsten Mal, liebe Hörerinnen und Hörer.
下次见，亲爱的听众。
Und wir sehen uns das nächste Mal wieder.
Tschüss und bis zum nächsten mal!
期待下次再见！
Vielen Dank euch fürs Zuschauen, bis zum nächsten Mal.
感谢您的观看，下次再见。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
也许我可以一起去。
特的烦恼》 
赛。
件。
请秘书长在其
德语
