Die Schnittkanten der Jacke werden mit der Hand gesäubert.
用手工将上衣锁。
Die Jacke geht an den Ärmeln kaputt.
件上衣的袖子坏了。
Der Regen ist durch die Jacke durchgegangen.
(口)雨水湿透了上衣。
Die neue Jacke engte ihn etwas ein.
件新上衣他穿着有点紧。
Seine Jacke ist wie ein Sieb durchlöchert.
他的上衣破得尽是窟窿眼。
Zwei Meter Stölf genügen schon für ein Kleid.
两料子够做一件女上衣了。
Als es Kühler wurde, hat er einen Hosenanzug an.
天变冷了时,他穿上了男式上衣长裤套装。
Wir haben diesen Rock (Schuh) in jeder (gewünschten) Größe vorrätig.
种上衣(鞋子)任何尺寸我有(货)。
Er faßte an sein Jackett und konnte seinen Schlüssel hindurchfühlen.
他抓住自己的上衣,摸到了(里面的)钥匙。
Die Bluse ist schon ganz ausgewaschen.
件女上衣已经洗得完全退色了。
Die Jacke ist aus Resten zusammengestoppelt.
件上衣是用零头布拼起来的。
Bring mir bitte meine Jacke herüber.
请您替我把我的上衣拿过来。
Meine Bluse ist rot-weiß gestreift.
我的上衣是红白条纹的。
Mein Kleid (Rock) ist zerrissen.
我的衣服(上衣)撕破了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich hätte gern die Bluse dort im Schaufenster.
我想要橱窗里的那件上衣。
Kann ich die schwarze Bluse einmal anprobieren?
我可以试试的黑色上衣吗?
Wir haben die Bluse aber auch in anderen Größen und anderen Farben.
我们有其他小和颜色的上衣。
Wahrscheinlich hat die Hose selten zum Oberteil gepasst und die Schuhe nicht zur Jacke.
这条裤可能和上衣不搭配,或和夹克不搭配。
Immer darauf geachtet, lange Oberteile anzuziehen.
总是去穿很长的上衣。
Der Rock muß einem Riesen gehört haben.
可以想见,这件上衣过去的主人多么高。
Diese Feldbluse wurde für alle Waffengattungen und Armeen vereinheitlicht.
这种野战上衣在所有种和队中都是标准化的。
Den Zettel schiebe ich in meine Brusttasche.
我把字条塞在上衣口袋里。
– Röcke, Hosen und Stiefel kommen aus dem Nebel wie aus einem Milchteich.
上衣、裤和皮靴从牛奶池般的雾气中显现出来。
Die M44 Bluse können wir euch leider noch nicht zeigen aber bald.
不幸的是,我们还不能给你看M44上衣,但很快就可以了。
Ja. Die sind sehr populär im Ausland, eben sehr gefragt.
A :是啊。这些上衣一直受到海外市场的青睐,需求一直很高。
Ich erwische dabei einen tadellosen neuen Rock, Kat natürlich sogar eine volle Montur.
我弄到一件完美崭新的上衣。而卡特,不必说,弄到了全套新制服。
Dann knöpfe ich seinen Rock auf, um ihn zu verbinden, wenn es geht.
随后我想给他包扎,解开他的上衣。
Das ist das Modell, bevor die M44 Bluse an die Soldaten verteilt wurde.
这是M44上衣发放给士兵之前的型号。
Die zusammen mit der M44 Bluse eingeführt wurde und unten eben an den Füßen Schnürschuhe mit Gamaschen.
这条裤是和M44上衣一起推出的,底部是脚上的系带和护腿。
Am Oberkörper wird die M36 Bluse getragen, die, wie der Name schon sagt 36 eingeführt wurde, basierend auf der M34.
M36上衣穿在身体的上部,顾名思义,它是在M34的基础上于36年推出的。
Eine Neukreation oder Weiterentwicklung der Reichswehr Bluse. Ist um einiges kürzer, hat Brusttaschen.
新创建或进一步发展的帝国国防 上衣。矮了很多,有胸袋。
Der Soldat trägt die 1915 eingeführte Feldbluse Modell 15.
这名士兵穿的是1915年推出的15型野战上衣。
Ich hoffe, eine schwarze Hose, ein rotes Oberteil und meine Fake-Lederjacke.
我希望穿黑色裤、红色上衣和我的假皮夹克。
Mal sind es die Jogginghosen, mal bauchfreie Tops, dann wieder die löchrige Jeans.
有时是慢跑裤, 有时是露脐上衣, 有时是破洞牛仔裤。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释