Es wird erwartet, dass Wahlen von Propaganda und Falschinformationen überflutet werden. (Besiedeln wir den Mond! )

预计选举将被宣传和虚假信息淹没。(让我们殖民月球吧！）。

Es war alles überflutet. Das war der Horror.

一切都被淹没了。这就是恐怖之处。

Elf Jahre später sind Teile Deutschlands wieder überflutet.

十一年后，德国部分地区再次被洪水淹没。

Im Münsterland wurde die A2 nahe Beckum überflutet.

在兰，贝库姆附近的 A2 高速公路被洪水淹没。

Bei dem Starkregen wurden mehrere Orte komplett überflutet.

雨期间，多处地方完全被淹。

Das Erdgeschoss von Julia Heinrichs' Haus wurde komplett überflutet.

朱·因里希家的底层完全被淹了。

Es ist schon eine Fläche von 600 Quadrat-Kilometern überflutet.

600平方公里的区域已经被淹没。

Auch im Rheinland-Pfalz an der Mosel sind viele Orte überflutet.

莱茵兰-普法尔茨州摩泽尔河畔的许多地方也被洪水淹没。

Das Hochwasser der Mosel hat Zell erreicht und die Straßen überflutet.

来自摩泽尔河的洪水已经到达采尔并淹没了街道。

Weite Teile Kenias wurden dabei verwüstet, Häuser überflutet und Ackerland zerstört.

肯尼亚部分地区遭到破坏，房屋被淹，农田被毁。

Hauptverkehrsstraßen wurden überflutet, U-Bahnlinien mussten gesperrt werden.

主要道路被洪水淹没，地铁线路不得不关闭。

Es gab mehrere Tage unfassbar viel Regen - teilweise wurden manche Orte komplett überflutet.

几天的降雨量令人难以置信——有时有些地方完全被洪水淹没。

In Nürnberg blieben Autofahrer in überfluteten Straßen stecken.

在纽伦堡，驾车者被困在被洪水淹没的街道上。

Häuser sind überflutet und Autos stecken im Schlamm.

房屋被淹，汽车陷在泥里。

Straßen wurden überflutet, Autos weggeschwemmt und Gebäude verwüstet.

街道被洪水淹没， 汽车被冲走， 建筑物遭到破坏。

Schnell weg, raus aus den überfluteten Wohngebieten.

迅速撤离，撤离被淹的居民区。

Das Erdgeschoss wurde überflutet, das Dach hielt nicht stand.

底层被淹了，屋顶也撑不住了。

14 Menschen aus einem überfluteten Hotel zu retten.

从被水淹没的旅馆中救出 14 人。

Mehrere U-Bahn-Linien mussten gesperrt werden, auch ein Flughafenterminal wurde überflutet.

多条地铁线路被迫关闭，机场航站楼也被淹没。

In 60 überfluteten Häusern wurde sicherheitshalber der Strom abgestellt.

作为预防措施，60 座被淹房屋的电力被关闭。