" Ich will ihnen helfen. Immer, wenn ich zu Mittag esse, darf man die Glocke läuten, um mit mir zu sprechen."

“我会帮助。我进午食时，敲响铃声的人可以进来说话。”

Haben Sie schon zu Mittag gegessen?

吃午了吗？

Die Kirchenführer wollen etwa 250 Asylbewerber persönlich begrüßen und mit acht von ihnen zu Mittag essen.

教会领袖想亲自迎接大约 250 名寻求庇护者， 并与其中八人共进午餐。

Xiao Zhao: Fangen wir an zu Mittag zu essen.

小赵： 我开始吃午吧。

Kollege A: Herr Wang, warum gehen wir nicht zusammen zu Mittag essen?

同事 A：王先生，我为什么不一起吃午呢？

SzenerieXiaolin und Xiaoyang sind Klassenkameraden, die zusammen in einem kleinen Restaurant in der Nähe der Schule zu Mittag essen.

小林和小阳是同学，一起在学校附近的一家小餐馆吃午。

Die Frau kochte das Essen, der Mann kam oft sogar von der Arbeit nach Hause, um mit den Kindern und seiner Frau zu Mittag zu essen.

妻子，夫甚至经常下班回家与孩子和妻子共进午餐。

Das Gebäude am Stadtrand der Metropole Chongqing wurde bei der Explosion komplett zerstört, alle 26 Angestellten, die dort gerade zu Mittag aßen, wurden unter den Trümmern begraben.

重庆市郊的大楼在爆炸中被彻底摧毁，正在那里吃午的26名员工全部被埋在废墟下。

Manchmal stand sie um drei Uhr morgens auf, um zu Mittag zu essen, schlief den ganzen Tag und hielt sich mehrere Monate an einen auf den Kopf gestellten Stundenplan, bis irgendein Zufall ihn wieder zurechtrückte.

有时她会在凌晨三点起床吃午，睡一整天，然后坚持颠倒的时间表几个月，直到某个机会再次调整好。

Sollen wir vielleicht zu Mittag essen?