Wie könnt ihr es wagen, einfach wegzusehen?

你怎么敢把目光移开？

Für Marek und Dana ist wichtig: die Jugendlichen sollen hinschauen und nicht wegsehen, wenn etwas passiert.

对于马雷克和达纳来说，这一点很重要：当事情发生时，年轻应该注意而不是移开视。

Laut dem österreichischen Nachrichtenportal " OE24" erklärte der Geistliche, Passanten hätten weggesehen, anstatt ihm zu helfen.

据奥地利新闻门户网站“OE24” 报道，这位神职员说，路把目光移开而不是帮助他。

Die Vertreter von den Juden, Roma und Sinti und von der Kirche forderten: Niemand darf heute wegsehen, wenn rechte Parteien die Demokratie abschaffen wollen.

犹太、罗姆和辛及教会的代表要求： 今天，当右翼政党想要废除民主时， 没有可视而不见。

Also heißt es, sich erinnern, hinschauen, nicht wegsehen, das Gespräch suchen, sich einmischen und mitreden.

Und sie glauben: Die Kirche hat oft weggesehen, weil sie bei dem Thema Sexualität freier sein wollte als die katholische Kirche.

Aber spätestens, wenn man dann abends wieder zu Hause ist, dann weiß man, dass man zwei Kinder hat und dass sie halt wegsehen.