Mein Mann lacht sich jetzt kaputt, der sagt: Ihr watschelt beide.

我丈夫现笑他的屁股，说：你们俩都蹒跚而行。

Auf dem Ökohof Kuhhorst in Brandenburg watscheln 1.000 Gänse von einer Wiese zur nächsten.

兰登堡的 Kuhhorst 有机农场，1,000 只鹅蹒跚地从一个草地到另一个草地。

Das haben die Menschen in Fulda wohl noch nicht so oft gesehen: Da watschelt doch tatsächlich ein Biber durch ihre Stadt.

富尔达的人们可能并不经常到这种情况：实际上有一只海狸他们的城市中蹒跚而行。

Und was noch herrlicher war, die Gans sprang aus der Schüssel und watschelte mit Gabel und Messer im Rücken über den Fußboden auf das arme Mädchen zu.

更妙的是，那只鹅从盘子里来，身上插着刀叉朝那个可怜的女孩走过来。

Den letzten Platz belegte das Schwein, das hungrig wurde, Futter suchte und schlief, bevor es schließlich über die Ziellinie watschelte.

最后一名是猪，它途中饿，就去找食物，还睡一觉，最后才摇摇晃晃地晃过终点线。

Dort müssen sie dann liegen bleiben, bis die Baby-Schildkröten schlüpfen und vom Strand zurück ins Wasser watscheln.

他们必须那里呆着， 直到小海龟孵化并从海滩蹒跚而行回到水中。

Das ist ein Alter, in dem sie noch kaum sprechen können, in dem sie noch in Windeln durch die Gegend watscheln und das ist ein Alter, in dem so etwas wie Moralerziehung noch nicht stattgefunden hat.”

这还是一个他咿咿呀呀，裹着尿布走的摇摇晃晃的年龄，这个年龄，品行等的培养教育还未开始。”

Als sie wieder an Land klettert, um ihren Bau zu errichten, watschelt sie echsenartig, wobei sich ihre Gliedmaßen horizontal zur Wirbelsäule bewegen.