有奖纠错
| 划词

Die Bewohner sind vor allem junge Leute.

这些住户都是年轻人。

评价该例句:好评差评指正

Schlafwandeln ist vor allem bei Kindern verbreitet.

梦游一般出现在孩子身上。

评价该例句:好评差评指正

Die Zeitschrift wendet sich vor allem an junge Leser.

这本杂志是面向青年读者

评价该例句:好评差评指正

Eine gute Bedienung muss vor allem intuitiv sein.

一项好服务必须首先是直观

评价该例句:好评差评指正

Diese Arbeitsbedingung ist oft schwierig, vor allem für Frauen.

环境很差,特别是对于妇女来说。

评价该例句:好评差评指正

Die Flächen werden vor allem für die Viehzucht gerodet.

这些地方被开垦,用来进行畜牧养殖。

评价该例句:好评差评指正

Ihre Kritik richtete sich vor allem gegen die älteren Kollegen.

批评针对年龄较大同事。

评价该例句:好评差评指正

Das Personal dieser Firma rekrutiert sich vor allem aus Technikern und Ingenieuren.

这家公司由技术人员和程师组成。

评价该例句:好评差评指正

Die Geheimzahl sollte nicht notiert werden, vor allem nicht auf der Zahlkarte.

把密码写下来,特别是写在储蓄卡上。

评价该例句:好评差评指正

Dieser Studiengang richtet sich vor allem an Bewerberinnen und Bewerber aus dem Ausland.

本学习阶段针对外国申请者。

评价该例句:好评差评指正

Das gilt vor allem für jene Reisenden, die sich für die Wildtiere interessiert.

特别适合对野生动物感兴趣游客。

评价该例句:好评差评指正

Die vor allem in Salaten verwendete Zutat werde häufig mit billigerem Kuhkäse ersetzt.

用来制沙拉辅料通常会被更便宜替代。

评价该例句:好评差评指正

Japan ist voller Frühlingsgefühle. Das liegt nicht nur, aber vor allem an der japanischen Kirschblüte.

日本充满了春天感觉。漫天樱花虽不是唯一因素但却是最重因素。

评价该例句:好评差评指正

Präsident würdigte bei der Zeremonie auf dem Roten Platz vor allem die Leistung der Veteranen.

总统在这于红场进行阅兵式上赞扬了老兵们做出贡献。

评价该例句:好评差评指正

Besorgniserregend ist vor allem der Mangel an Finanzmitteln für Ernährungsprogramme.

令人关注是营养方案资金短缺。

评价该例句:好评差评指正

Jeder zweite ältere Student nimmt an einem besonderen Seniorenstudium teil, vor allem die 60 bis 70-Jährigen.

二分之一老年学生,尤其是60岁到70岁之间老人,参加了这特殊学习。

评价该例句:好评差评指正

Diese Ungleichheit des Zugangs, vor allem zur Justiz, geht häufig mit Diskriminierung aus anderen Gründen einher.

这种机会上不平等,特别是向法院申诉机会不平等,往往同基于其他理由歧视相关联。

评价该例句:好评差评指正

Für junge Menschen, vor allem für junge Frauen in Afrika, ist das Risiko einer HIV-Infektion besonders hoch.

青年人,特别是非洲青年妇女,面临感染艾滋病毒特高风险。

评价该例句:好评差评指正

Hier können externe Akteure wichtige Hilfe leisten, vor allem indem sie Programme für Regierungsführung und Institutionenbildung anbieten.

外部行为者在这方面可以提供大量协助,特别是提供治理和体制建设方案。

评价该例句:好评差评指正

Das UNDP sollte innerhalb der Vereinten Nationen die Führung in dieser Frage übernehmen, vor allem auf Landesebene.

在联合国以内,特别是在国家一级,开发署应当在这问题上起带头用。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Globalkontingent, Global-player, global-position-system, Globalpreis, Globalrakete, Globalsteuerung, Globalstrahlung, Globalstrategie, Globalsumme, Globaltektonik,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

In Deutschland leben 生活在德国

Es gibt Kaufhäuser vor allem in Städten.

商场最主要是在城市里。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Wir waren so glücklich, vor allem Michael.

我们归功于米歇尔。

评价该例句:好评差评指正
Reporter

Ja, vor allem mit der Kombination Abitur.

是的, 尤其是与高等学校入学考试相关的。

评价该例句:好评差评指正
Was kostet die Welt?

Das vermarkten sie vor allem an europäische Unternehmen.

他们主要向欧洲公司推销自己的产品。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Damit werden vor allem größere Summen gezahlt.

主要用于支付大额款项。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Nichtarische, also vor allem jüdische Journalisten, werden entfernt.

非雅利安人,主要是犹太记者,被排除在外。

评价该例句:好评差评指正
西烹饪食谱

Die dort vor allem zum Frühstück gegessen wird.

他们主要在早饭的时候吃。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed Deutsch

Die Antwort ist vor allem die Biodiversität.

答案首先是生物多样性。

评价该例句:好评差评指正
女性之声

Betroffen sind vor allem Frauen und Minderheiten.

尤其是在妇女和少数群体身上。

评价该例句:好评差评指正
SWR Marktcheck

Das wird vor allem durch organische Masse gemacht.

主要是通过有机肥来完成的。

评价该例句:好评差评指正
蜜蜂德语

Und kommt vor allem in der Jugendsprache vor.

基本上都是年轻人在说。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Aber vor allem wird an einen Mann gedacht.

但人们特别个人。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Das sind Wörter, die vor allem junge Leute benutzen.

这是些年轻人使用的词。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Mit hohen Verlusten vor allem auf russischer Seite.

损失惨重,尤其是在俄罗斯面。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Ihre Firma kauft und verkauft doch vor allem Kleidung.

贵司专攻服饰销售。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Unser Studium ist ja vor allem auch ein Lesestudium.

我们的学位课程主要种阅读课程。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Das ist mein liebster Weg, vor allem im Winter.

这是我最喜欢的道路,尤其是在冬天。

评价该例句:好评差评指正
美国简史

Die ersten Kolonien bestanden vor allem aus Soldaten.

批殖民地大多由士兵组成。

评价该例句:好评差评指正
球迷小站

Aber Costa Rica setzt vor allem auf Erfahrung.

但哥斯达黎加主要靠的是经验。

评价该例句:好评差评指正
女性之声

Humanismus ist erst einmal vor allem eine theoretische Geisteshaltung.

人道主义首先种理论思维式。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Glockenwäscher, Glockenwinde, Glockenzählrohr, Glockenzelle, Glockform, glockig, Glockluftfilter, Glöckner, GLONASS, Glonoin,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接