Er steht unserer Auffassung vollkommen verständnislos gegenüber.
他对观点完全不理解。
Der Vorstand unserer Firma hat Lohnkürzungen beschlossen.
公司管理委员会已决定减薪。
Unser Erfolg ist das Produkt unserer Bemühungen.
成就是自结果。
Die Arbeitsbedingung in unserer Firma ist gut.
公司工作环境很好。
Ein neuer Kamerad wird unserer Gruppe beigesellt.
一位新同志被派到小组里来。
Wir kannten die Methoden unserer Gegner genau.
十分楚对手做法。
Das Tempo ist der Ausdruck unserer Zeit.
速度是时代特征。
Das Schloss an unserer Tür ist kaputt.
门上锁坏了。
Viel Obst zu essen, nutzt unserer Gesundheiten.
多吃水果有宜健康。
Der Yuan ist die Einheit unserer Währung.
元是货币单位。
Das entspricht den Usancen in unserer Branche.
这符合这一行商业惯例。
In unserer Klasse sind nur drei Jungen.
班只有三个男生。
Er ist ein guter Anwalt unserer Sache.
他是事业优秀维护者。
Wir kamen mit unserer Forderung nicht durch.
(口)没有达到要求。
Die Gäste weilten einige Tage in unserer Stadt.
客人在城里逗留了几天。
Ganz in unserer Nähe gibt es einen See。
在附近有一个湖泊。
Bei Latein besteht in unserer Schule Wahlfreiheit.
拉丁语在学校是自由选读。
Frische Obst und Gemüse nutzen unserer Gesundheit viel.
新鲜果蔬对健康有益。
In unserer Umgebung gibt es viele giftige Stoffe.
在周围有许多有毒物质。
Das ist die Ernte unserer harten Arbeit.
这是大家辛勤劳动成果。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das gehört zu unserer Identität. Diese Orte gehören zu unserer Identität.
这是身份,这些地方属于身份。
Stützen wir uns auf die Komplexität unserer Vergangenheit, auf die Komplementarität unserer Stärken.
让依靠复杂过去,优势互补。
Aber die ärgern doch alle auf unserer Wiese.
但是他把草地上每个人都惹毛了。
Im Namen unserer Firma komme ich Sie abholen.
以公司名义来接您。
Herzlich Willkommen zu unserer Sendung " Ausländische Studenten in Deutschland" .
欢迎收看今天节目“外国学生在德国”。
Der Krieg in unserer Heimat wird noch lange dauern.
家乡战争还会续很久。
Hinterlasst uns eure Kommentare gern auf unserer Webseite www.deyumada.com.
到网站给留言吧www。deyumada。com。
Es ist Teil unserer Identität und Kultur.
它是身份与文化组成部分。
Heute ist Koffein die Droge unserer Zeit.
如今,咖啡因已成为这个时代毒品。
Ein Sponsor täte unserer Sendung ganz gut.
赞助商对节目真好。
Gut. Die Identitäten unserer Agenten wurden entfernt.
太好了!所以特务身份都曝光了。
Jetzt gehen wir in einen unserer Versorgungsräume.
现在去其中一个遗体处理室。
Das macht die Herausforderungen unserer Zeit nicht kleiner.
虽然这并不能减轻当下挑战。
Das war es fast schon von unserer Liste.
清单上东西买得差不多了。
Sie sind interessiert an unserer Gefühlswelt, unseren Emotionen.
他对感情价值、对感情感兴趣。
Nachhaltigkeit heißt, mit Rohstoffen unserer Erde sorgsam umzugehen.
可续性就是小心地对待地球原料。
Dann seid ihr hier richtig bei unserer Warum-Serie.
想必接下来你会提一连串问题。
Wir sind die einzigen Überlebenden unserer Familie.
是家族里唯二幸存者。
In unserer Alltagssprache benutzen wir vielleicht 40 Dativ-Verben.
在日常生活中,大约只使用40个左右三格+动词。
Sie gehen dann genauso miteinander um wie Tauben – zumindest in unserer romantischen Vorstellung.
然后他就像鸽子一样相处 - 至少在浪漫想象中。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释