Die Schneeargumente der Österreicher blieben ungehört.

奥地利人的雪花论据闻所未闻。

Der Kamerad führte ihn in die Klostermühle, wo in der Dämmerung und im stetigen Lärm der Räder es leicht war, sich ungehört und ungesehen hindurchzuschleichen.

他的同伴把他领进了修道院的磨坊，在那里，在暮色中，在车轮不断的音中，很容易在听不到和看不见的情况下偷偷溜进去。

Doch der Appell des früheren polnischen Ministerpräsidenten verhallte zunächst ungehört; ebenso die Ermahnungen aus dem Europäischen Parlament wie die des Generalsekretärs des Europarates, Thorbjörn Jagland. Am Ende war es dann die EU-Kommission, die aktiv werden musste.

但这位波兰前总理的呼吁最初并未受到；及欧洲议会和欧洲委员会秘书长 Thorbjörn Jagland 的警告。 最终不得不采取行动的是欧盟委员会。