Der Zusammenhalt im Team ist sehr stark.
小组团队精神非常强。
Im Zimmer roch es stark nach Tabak.
房间里有强烈烟味。
Amerika ist heute wirtschaftlich und militärisch sehr stark.
美国在经济和军事方面都相当强大。
Die Gruppe der Bergsteiger ist acht Mann stark.
这个登山小组有八之多。
Die beiden Schwestern unterscheiden sich sehr stark voneinander.
这姐妹俩很不相同。
Emil ist nicht so stark wie der Dieb.
Eiml没有这个小偷强壮。
Die Besatzung des Schiffes war 100 Köpfe stark.
全体船员共计一百名。
Die Zweige des Strauches verästeln sich sehr stark.
灌枝条(繁殖)十分茂密。
Ich bin nicht stark genug, diesen Koffer zu heben.
我不强壮，提不起这个手提箱。
Der Kranke fühlt sich schon stark genug,einmal auszugehen.
病自己身体已经恢复足以到外面去走走了。
Das Klima variiert sehr stark in den einzelnen Landschaften.
在各个不同地区气候变化很大。
Der Dollarkurs schwankt in der letzten Zeit stark.
最近美元汇率波动大。
Er schnarcht so stark, dass ich nicht schlafen kann.
他鼾声大使我不能入睡。
Der Kaffee ist so stark, dass der Löffel drin steht.
咖啡浓不了，简直能插住调羹。
In der Zukunft sank der Grundwasserspiegel in der Oase stark ab.
将来绿洲中地下水位会急剧下降。
Der Wind war so stark,daß er mich fast umwehte.
那阵风非常猛烈，几乎把我吹倒。
Nachdem der Zahn gezogen war, begann die Wunde stark zu Blüten.
牙被拔掉后，伤口开始大量出血。
Ihr Magnetfield ist rund eine Billiarde Mal stärker als das der Erde.
她磁场比地球磁场还强烈约千万亿倍。
Der starke Wind blies die Regenwolken fort.
大风把雨云吹走了。
Nervöse Menschen vertragen starken Kaffee nicht gut.
神经质不太能经住咖啡.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Zwischen elf Uhr und drei Uhr ist die Sonnenkraft am stärksten.
在11点到下午3点间，太阳最为猛。
Allerdings ist auch hier die Konkurrenz stark.
，这领域的竞争也十分激。
Und er war viel stärker als Gottfried.
并且他比Gottfried强得多。
Wir gemeinsam sind stärker. Unser Staat ist stärker.
我们的团结一致强大。我们的国家强大。
Dabei schlug der fünfwöchige Ausstand bei der Telekom am stärksten zu Buche.
这其中，德国电信为期五周的罢工对其影响最大。
Das ist also noch stärker als " Das weiß ich nicht" .
它的语气比“我知道”要强。
Eins, das eine Million mal stärker ist, als unsere Sonne.
比太阳还要大一百万倍的黑洞。
Allerdings fäll das durch unebenen Boden nicht so stark auf.
然而，由于地面平整，这一点并明显。
Ich schaff das nicht! Ich bin nun mal nicht stark genug.
我做到！我力气够大！
Wir sagen nur, die Liebe ist so magisch und so stark.
我只是说爱的力量 又强大又奇妙。
Und zwar sind wir hier auch damals sehr stark Merz-Wahlkreis gewesen.
曾经我们这里也是一坚定的“梅尔茨选区”。
Die Uniformierung unterschied sich aber nicht sehr stark von denen der Mannschaften.
但这些制服与士兵的制服没有什么同。
Meine Kraft wird immer stärker, und ich fühl’ tief in mir drin.
每一天力量在增长，可我并想这样。
Bei mir vor allem fürs Schreiben, da bin ich nämlich nicht gerade stark.
尤其是写作方面，我太擅长。
Die Industrialisierung z.B. hängt ja immer stark mit dem Bau von Eisenbahnstrecken zusammen.
例如，工业化总是与铁路线的建设紧密相连。
Die Grundspannung gerät zu stark aus dem Gleichgewicht und das Netz droht auszufallen.
基本电压太强容易失去平衡，那么网络就有失败的风险。
Auch durch seinen Charakter und seine Lebensweise unterscheidet er sich stark von anderen.
还因为它的性格和生活，它与其它鸟类同。
Aber was macht manche Ökosysteme in Zeiten des Wandels stark und andere schwach?
是什么让一些生态系统在变化中变得强大，而另一些则变得脆弱？
Das riecht nicht stark, finde ich.
我觉得香味没那么浓。
Bildungserfolg hängt in Deutschland nach wie vor stark von der sozialen Herkunft ab.
在德国，教育的成功仍然强依赖于社会背景。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
团队精神非常强。
多
之多
)十分茂密。
，这
领域的竞争也
强大。我们的国家
