有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《查拉图斯特拉如是说》

Ihr guten Tänzer, nun ist alle Lust vorbei, Wein ward Hefe, jeder Becher ward mürbe, die Gräber stammeln.

你们出色舞蹈家,现在一切欢乐都过去了: 葡萄酒剩渣津,杯子都破损了,坟墓在嘟嘟囔囔

评价该例句:好评差评指正
那些年一起追过

(Sie stammelt.) Ich hab was aufgeschrieben. - Ich auch.

结巴)我写下了一些东西。 - 我也。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Er schlang seine Arme um sie her, preßte sie an seine Brust und deckte ihre zitternden, stammelnden Lippen mit wütenden Küssen.

他用胳膊搂身子,把紧紧抱在怀中,时狂吻起颤抖、灼热来。

评价该例句:好评差评指正
hesse

Und er, er hatte sich vor ihm gehenlassen, war beschämt und stammelnd und schließlich heulend vor ihm gestanden!

而他,他让自己在他面前走开,站在他面前,羞愧,结结巴巴,最后嚎叫起来!

评价该例句:好评差评指正
《少年维特烦恼》

Dieser Arm hat sie umfaßt, diese Lippen haben auf ihren Lippen gezittert, dieser Mund hat an dem ihrigen gestammelt.

这支胳膊曾经拥抱过,这上吮吸过,这曾在口边呢喃

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Pietro Crespi stammelte wirre Erklärungen über die Mangelhaftigkeit moderner Teerlampen und half sogar bei der Einrichtung eines zuverlässigeren Beleuchtungssystems im Wohnzimmer.

Pietro Crespi 结结巴巴地解释了现代焦油灯不足,甚至帮助在客厅建立了更可靠照明系统。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年10月合集

" Herr Jain ist der deutschen Bevölkerung, der deutschen Öffentlichkeit nie nahe gekommen. Die Unfähigkeit und vielleicht Unwilligkeit, mehr als drei, vier gestammelte Sätze in Deutsch zu lernen, spricht meines Erachtens für eine sehr geringe Aufgeschlossenheit gegenüber den Erwartungen anderer."

“Jain先生从未接近德国人民, 德国公众。在我看来,无法学习,也许不愿意学习超过三四个结结巴巴德语句子, 说明对他人期望开放程度非常低。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石头

Unablässig stammelte er seinen Dank und klang dabei genau wie Professor Quirrell.

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如是说》

So sollst du stammeln und deine Tugend loben.

你应当这样期期艾艾地谈说与赞颂你道德。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


der feudale aberglaube, der fliegende Fisch, der föhn, der französische france, der fröhliche Monarch, der fruchtsaft (der sirup), der furunkel, der fuss des berges, der garten der tugendhaften harmonie, der garten des klaren wassers,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接