Er gab als Grund für seine Verspätung an, dass er den Bus verpasst habe.
他指明他迟到的原因是错过了公交。
Adrian verpasste sein Flugzeug, weil der Zug Verspätung hatte.
阿德里安错过了他的飞机,因为晚点了。
Die Augen passen sich dem Licht an.
眼睛适应光。
Das passt mir nicht in den Streifen.
合我的意。
Seine DNA passte zu den am Tatort gefundenen Spuren.
他的DNA和犯罪现场发现的一致。
Ihr Kleid und ihre Schuhe passen im Farbton genau zusammen.
你的连衣裙和鞋子色彩十分搭配。
Wenn ihr weiter so trödelt,verpassen wir den Zug.
(口,贬)你们再样磨蹭下去,我们就要赶了。
Sie hat immer Angst, dass sie etwas verpassen könnte.
她一直害怕她会错过什么。
Der Deckel passt nicht auf den Kasten.
个盖子和个箱子是相配的。
Dein Benehmen passt mir schon lange nicht.
你的行为早就使我高兴了。
Eine ältere Dame passte auf die Kinder auf.
一个年长的女士照看孩子们。
Was vermuten Sie? Welches Zitat passt zu welcher Person?
您猜测了什么?哪句引文和哪个人相匹配呢?
Diese Technik passt, glaube ich, sehr gut hierher.
我认为个技术里非常匹配。
Welches Wort passt zu welcher Definition?
哪个词和哪个定义相匹配?
Das passt nicht in mein Programm.
符合我的打算。
Er hat den letzten Zug verpasst.
他错过了最后一趟。
So ein Benehmen passt sich nicht.
样的态度合适。
Dieses Kleid passt überhaupt nicht.
件衣服根本合身。
Das Kleid passt nicht.
件连衣裙合身。
Die Handschuhe passen.
手套大小合适。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Was passt gut zur Schokolade außer Erdbeeren" ? fragt ihr euch.
“除了草莓,还有能和巧克力搭配?”你们想一想。
Diese Worte passen doch perfekt zum glücklichen Paar.
这些词对于一对幸福的夫妻来说是完美的。
Hähnchen, Ente, Rindfleisch, Gemüse und Suppe passen auch dazu.
此外,还有鸡肉、鸭肉、牛肉、蔬菜和汤。
Ein klick auf die Glocke und schwupps verpasst ihr kein Video mehr.
请准时收看,不要错过我们的节目。
Wir passen auf uns auf und unterstützen einander.
我们要互相照顾,互相扶持。
Im Sinne von passt dieser Schlüssel zu dieser Tuer.Ganz zu der Tür, damit aufmachen.
意思是,这把钥匙是这把门的吗,能不能用打开门。
Aber für die Party im Brockenhaus passt das nicht.
但并不适合旧货房车中的派对。
" In jedem Museum passen die Wärter auf, dass nichts gestohlen wird."
“每个博物馆里的看守留心,东西不会丢失。”
Wer jemandem umgangssprachlich eine Abreibung verpasst, will diese Person, die einem Schaden zugefügt hat, bestrafen.
口语上,谁要是想教训某人,就是想要惩罚这个做坏了事的人。
Kann es losgehen? Dann passt jetzt auf.
现在能开始了吗?现在请注意。
Rosi, passen Sie auf! Achtung, die Wurzel!
罗西,你小心,注意树!
Also wenn er mir passt, trage ich ihn selbst.
如果鞋子合脚的话,那我就自己穿。
Wenn ihr nichts mehr verpassen wollt, dann abonniert den Kanal einfach.
如果你不想错过任何东西,你可以订阅这个频道。
Damit ihr nichts verpasst. Und auf die Glocke drücken.
为了不会错过任何东西,请按一下小铃铛。
Sehr zum Wohl Zwischen Leber und Milz passt immer noch ein Pils.
干杯!肝脾之间仍然能装下一个比尔森啤酒。
Ich passe auf Schorsch auf und du zeigst Peppa, wie man eis läuft.
我来照看乔治,你去向佩奇示范一下该怎滑冰。
Ja, ich finde die Maultaschenfüllung passt gut zu Jiaozi.
嗯,我觉得这个馅料很适合包饺子吃。
Als Bürgermeister von London hat er Termine verpasst, kam zu spät, war zu leger gekleidet.
作为伦敦市长,他错过了约会,迟到了,穿得太随便了。
Schorsch, wach auf! Du verpasst das Ende vom Märchen.
乔治!快醒来!你要错过故事的结局了。
Und abonniert unseren Kanal, wenn ihr kein Video mehr verpassen wollt.
如果您不想错过任何视频,请订阅我们的频道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释