Perfekt! Und danach können wir über etwas italienisch oder französisch nachdenken.

丽莎：太好了！之后我们以考虑一下意大利语或法语的内容。

Das italienische Parlament hat eine weitreichende Verfassungsreform beschlossen.

意大利议会通过了一项意义深远的宪法改革。

SSC Neapel nach 33 Jahren wieder italienischer Meister!

SSC Napoli时隔33再夺意甲冠军！

Am Sonntag starben über 60 Menschen vor der italienischen Küste.

周日，超过 60 人在意大利海岸死亡。

Auf unserer " logo! " -Karte seht ihr, wo die italienische Insel liegt.

在我们的“标志！”地图，以看到意大利岛所在的位置。

Die italienische Regierung hat ihre Wachstumsprognose für das laufende Jahr deutlich gesenkt.

意大利政府大幅下调了今的增长预期。

Sassoli arbeitete früher als Journalist für Zeitungen und den öffentlich-rechtlichen italienischen Rundfunk.

Sassoli 曾担任报纸和意大利公共广播电台的记者。

Der SSC Neapel ist drei Jahrzehnte nach seinem letzten Titel italienischer Meister geworden.

SSC 那不勒斯在一次夺冠三后成为了意大利冠军。

Ich kenne auch Leute aus Italien, die italienisch sprechen.

我也认识一些来自意大利、说意大利语的人。

Ich liebe Kaffee, das ist italienisch.

我喜欢咖啡，它是意大利的。

Riviera ist italienisch und bedeutet Küste.

“Riviera”是意大利语，意思是海岸。

Damit wäre die italienische Bank größter Aktionär vor dem Bund, der rund 12 Prozent hält.

这将使这家意大利银行成为最大股东，领先于持有约 12% 股份的联邦政府。

Man verbannt ihn auf die Insel Elba, die im Mittelmeer vor der italienischen Küste liegt.

他被放逐到厄尔巴岛，该岛位于意大利海岸附近的地中海。

Die italienische Küstenwache meldet den zweiten Tag in Folge die Rettung Tausender Flüchtlinge aus Seenot.

意大利海岸警卫队连续第二天报告称，数千名难民在海遇险获救。

Vor der italienischen Küste sind erneut mehr als 800 Bootsflüchtlinge aus Afrika aufgegriffen worden.

在意大利海岸附近， 来自非洲的800多名船只难民再次被捕。

Die italienische Küstenwache hat binnen eines Tages rund 6500 Flüchtlinge aus Seenot im Mittelmeer gerettet.

意大利海岸警卫队在一天之内从地中海的遇难中救出了大约 6,500 名难民。

Zweitens: Eis ist ja typisch italienisch.

第二：冰淇淋是典型的意大利风味。

Die italienische Regierung will im Streit mit der EU um die geplante Neuverschuldung nicht einlenken.

意大利政府不想屈服于与欧盟就计划新债务的争端。

Ich habe Lust auf etwas italienisch oder mexikanisch.

我想尝试点意大利菜或墨西哥菜。

Dem Staat, vor allem dem italienischen Staat, traut der junge Mann mit Intellektuellen-Brille nicht viel zu.

戴着知识分子眼镜的轻人不太信任国家，尤其是意大利国家。