Ich bin darüber anderer Meinung als du.
对此我和你有不同的意见。
Ich bin darüber anderer Ansicht als du.
对此我跟你意见不致。
Gelt, da sperrst du das Maul auf?
(野)这下你可大了吧？
Wann immer du kommst, bist du willkommen.
你任何时候来都欢迎。
Das kannst du machen,solange du lustig bist.
(口)只你有兴趣，就尽管做这个(事儿)吧。
Es ist dein eigener Schaden ,wenn du ...
如果你…,那你自己就亏了。
Wenn du das tust,kannst du Unannehmlichkeiten bekommen.
是你这样做，你会惹麻烦的。
Erinnerst du, dass du den Koffer zugeschlossen hast?
你记得你锁上箱了吗？
Sofern du damit fertig bist,kannst du mitkommen.
如果你做完了,你就可以道去.
Paß auf,daß du den Stoff nicht knitterst!
当心，不把皱了！
Warum, glaubst du, essen die Menschen immer mehr Tiefkühlkost?
你认为为什么人们越来越多的冷冻食品？
Wenn du unhöflich bist, erreichst du bei mir nichts.
是你不礼貌，你在我这什么都办不成。
Sobald du zu Hause ankommst, rufst du Herrn Wang.
你到家就给王先生去电。
Wenn du das glaubst (bahauptest), da bist du schiefwickelt!
是你这样认为(这样说)，那你就大错特错了。
Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.
如果你在这里停车，你会得到张票。
Wir können weiterreden, wenn du weißt, was du willst.
我们现在可以继续谈，你什么时候知道的，你想什么。
Wenn du den Wettkampf gewinnen willst, musst du viel üben.
如果你想赢得比赛，你需大量的练习。
Wenn du das hörst,wirst du mit den Ohren schlackern.
(转，口)是你听到这事，你会感到非常讶的。
Woran denkst du, wenn du eine rote Rose siehst?
当你看到朵红玫瑰时，你会想到什么？
Bevor du genügend Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.
如果你挣不到足够的钱，就无法买到汽车。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Du weißt genau du bist nicht allein.
很清楚，并不孤单。
Du zittertest, als du sie ihm reichtest, du sagtest kein Lebewohl!
当递枪给他时，的手在颤抖，就是连一句“再见”也没有讲！
Begreifst du nicht, dass du eine hast?
不明白已经有了吗？
Auf der anderen Seite da bist du.
埋葬的地方叫幽冥。
Jetzt warte mal ab, sonst nervst du sie nur.
等一下，不用那么紧张。
Wenn du eine Finanzierung im Internet ausgewählt hast, musstest du da nicht was nachweisen?
当在互联网上选择融资时，不用证明一些东西吗？
Venus Charming Venus! ! Kämpfst du oder bleibst du auf Abstand?
，迷人的！是想斗还是逃避？
Du schaffst es, du willst es, du steigst ein Level auf.
到，想要，将升级。
Hast du auch manchmal Angst, dass du es nicht schaffst?
会害怕，自己完不成学业吗？
Weißt du was, Willi? Dann ziehst du einfach zu mir! Zu dir?
这样吧，威利，干脆搬到我那里去。去那儿？
Mama sagt, du hast bald Geburtstag, du bist schon 60, nicht wahr?
妈妈说，不久要过生日了。已经六十岁了，不是吗？
Da lernst du den Stoff, den du für dein Fach unbedingt brauchst.
学习的专业必需的知识材料。
Um einen Liebhaber bist du leichter, dafür hast du einen glücklichen Vater gemacht.
摆脱了一个爱人，成全了一个幸福的父亲。
Warum du jetzt so feierlich aufkochst und den Tisch hast du auch gedeckt.
为什么突然弄这么精致的食物，还铺了桌布。
Bis zwölf. Und nachher? Hast du dann Zeit?
直到12点。 然后呢？有时间吗？
Schönheit beginnt in dem Moment, in dem du beschließt, du selbst zu sein.
美丽是从决定自己的那一刻开始。
Wenn du den Ball in der Hand hast, darfst du nur drei Schritte machen.
如果手中有球时，只移动3步。
Kön'gin der Suppen, du schönste Supp'! Kön'gin der Suppen, du schönste Supp'!
晚餐用的汤，美味的汤，晚餐用的汤，美味的汤，美… … 味的汤… … 汤！
Auch wenn du etwas angestellt hast, wirst du nicht gleich vor allen Kindern kritisiert.
就算干了什么坏事，他们也不会让在所有小孩面前接受批评。
Und du, du solltest Schauspielerin sein und ein Leben auf der Bühne haben.
而，应该成为一名演员，在舞台上绽放光彩。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
特的烦恼》 
致
了吧？
你有兴趣，就尽管做这个(事儿)吧。
了吗？
皱了！
越来越多的冷冻食品？
张票。
大量的练习。
很清楚，
，迷人的
斗还是逃避？
到，
