Seit dem Morgen arbeiten etw 550 Zusteller der Deutschen Post in ausgewählten Zentren nicht.
从早,在挑选出的中心城市里,约550名的德邮政的邮递员罢工。
Eilbriefe werden sofort von Zusteller zugestellt, wenn sie beim zuständigen Postamt eintreffen.
快信一到有邮局就被快递员立刻投递。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich bin seit 1,5 Jahren Paket- Zusteller bei der Deutschen Post DHL.
我在德国邮政DHL工作,已经做半快递。
Hier sind die Zusteller nicht Eigenbeschäftigte des Paketunternehmens, sondern bei Subunternehmern beschäftigt.
这里送货不是受雇于包裹公司,而是受雇于分包商。
Zusteller: Natürlich rufe ich Sie im Voraus an, wenn es geliefert wird.
送货: 当然,送到时候我会提前给你打电话。
Zusteller: Es ist keine spezielle Vorbereitung erforderlich, unser Personal bringt alle Werkzeuge mit.
交货:不需要特别准备,我工会带来所有工具。
Übrigens: Damit die bei jedem Wetter sicher unterwegs sind, gibt es sogar extra Trainingslager für Zusteller.
顺便说:甚至还有专门针对送货司机训练营,以便他可以在任何天气下安全出行。
Die Container können vorgepackt angeliefert werden, so dass die Zusteller sie nur noch auf die Lastenräder schieben müssen – und ihre Tour sofort starten können.
集装箱可以预先包装好,以便送货只需将它推到货运自行车上 - 他就可以立即开始他旅程。
Hier werden die Päckchen auf die einzelnen Zusteller verteilt.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释