有奖纠错
| 划词

Es zeigte sich jedoch auch, dass der Zeitdruck und die Beschleunigung des Verfahrens dazu führten, dass dieses nicht immer transparent, fair oder regelkonform war.

压力和采购进程的加速导致进程并非总是透明、公正或符合度的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Angaben zur Person, angaffen, angähnen, angaloppieren, Angang, angängig, Angärung, Angaturama, angeätzt, angebbar,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Wenn wir noch Zeitdruck irgendwie haben.

如果我们还紧迫话。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Oft wird zum Beispiel künstlich Knappheit erzeugt und Zeitdruck ausgeübt.

例如,库存紧张往往是人为制造压力也是人为施加

评价该例句:好评差评指正
China und Galileo

Kollegin Jiang hilft, obwohl sie selbst unter Zeitdruck steht.

同事姜女士提供了帮助,尽管她自己也很紧张

评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

Nicht immer so unter Zeitdruck sein, sondern einfach mal die Sachen ein bisschen ruhiger angehen!

不要总是赶,从容一点!

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

' Spüren Sie da den Zeitdruck am Tisch?

’你在谈判桌上感受到压力

评价该例句:好评差评指正
美丽女生

Am besten seid ihr zu zweit und habt keinen Zeitdruck.

最好是两个人,而且没有压力

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Akzeptieren Sie diesen unmittelbaren, den zwingenden Zeitdruck, den auch die Grünen in das Feld führen?

你是否受绿党也给这个领域带来这种、令人信服压力

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Da steht man unter dem Zeitdruck, dass man bis März eine Regelung finden muss.

您面临压力因为您必须在 3 月之前找到法规。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年10月合集

Sie seien 2006 mit Hilfe des US-Verteidigungsministeriums unter Zeitdruck gekauft worden.

2006 年在美国国防部帮助下迫于压力购买了它们。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Hier werden Menschen unter Zeitdruck evakuiert.

人们在压力下被疏散。

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Zudem fühlen sie sich ständig unter Zeitdruck.

此外,他们经常感到压力

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年12月合集

In der Schule, finde ich, hat man nicht so einen Zeitdruck und Stress, wie in der Regelschule.

在学校,我认为你不会像在普通学校那样有那么多压力和压力。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Lassen wir uns nicht unter Zeitdruck setzen, sondern die Inhalte müssen ausverhandelt werden.

我们不要让自己受到压力,但内容必须协商。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年4月合集

Trotz des Zeitdrucks bis Sommer gehen aber nicht nur die USA von langwierigen Verhandlungen aus.

尽管夏季前紧迫, 但期待漫长谈判不仅是美国。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福听力进阶模拟题

Stress und psychische Belastung durch Zeitdruck können schlimme Auswirkungen haben.

压力造成压力和心理紧张可能会产生可怕影响。

评价该例句:好评差评指正
【文本】格林德语b2听力+译文

Zudem fühlen sie sich ständig unter Zeitdruck, das mindert Ihr Wohlbefinden.

此外,您经常感到压力这会降低您幸福感。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

Man steht ein bisschen unter Zeitdruck: Es sind Unwetter vorhergesagt.

你面临着一点压力预计会有暴风雨。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Doch woher kommt der allgemein beklagte Zeitdruck und Stress?

但是,普遍哀叹压力和压力从何而来?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Schwesig: Nein, aber wir haben nicht den Zeitdruck, den Sie benannt haben.

Schwesig:没有,但我们没有你提到压力

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Noch nicht. Ich war unter Zeitdruck und hatte kaum noch die Möglichkeit, das letze Kapitel vor dem Wochenende grundlegend zu ändern.

还没。我很赶,不能在周末前从根本上修改最后一章了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


angedachte, angedeihen, Angedenken, angedeutet, angedübelt, angeerbt, angefahren, Angefälle, angefault, angefedert,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接