In Deutschland kommt sauberes Wasser unbegrenzt direkt aus dem Wasserhahn.

德国，清洁水是无限制地直接从水龙流出。

Was ist, wenn der Wasserhahn anfängt zu tropfen?

如果水龙开始漏水怎么办？

Wasser zum Händewaschen oder zum Pfoten säubern kommt nicht aus dem Wasserhahn.

洗手或清洁爪子水不是来自水龙。

Wenn ich Durst hab, dann geh ich an den Wasserhahn und trink ein Glas Wasser.

当我口渴时，我会走到水龙前喝一杯水。

Lassen Sie bitte die Wasserhähne nicht unnötig weit offen.

请勿将水龙开得过大，以免浪费。

Okay, danke. Außerdem tropft der Wasserhahn in meinem Badezimmer auch Wasser.

客人：好，谢谢。另外，我浴室水龙也滴水。

Wir können mit kleinen Dingen beginnen, wie z.B. die Reparatur eines undichten Wasserhahns.

我们可以从小事开始， 比如修理漏水水龙。

Ja, und wenn du deine Zähne putzst, lass den Wasserhahn nicht ständig an.

爸爸：是，刷牙时，不要一直开着水龙。

Also in Uruguay gibt es zu wenig Wasser und in Deutschland kommt genug Wasser aus dem Wasserhahn.

所以乌拉圭，水太少，而德国，水龙水足够多。

Einfach in die Küche laufen, Wasserhahn aufdrehen und schon ist die Flasche wieder voll.

只要走进厨房， 打开水龙， 瓶子又是满。

Okay, und ich kann den Wasserhahn abdrehen, bevor ich die Spüle putze.

好，我可以打扫水槽之前把水龙关掉。

Hauswartung: Verstanden, es kann ein Problem mit der Wasserrohrschnittstelle oder dem Wasserhahn sein.

房屋维护：了解到， 可能是水管接口或水龙有问题。

Ja, besonders der Wasserhahn und der Duschkopf, sie können mit der Zeit auslaufen.

妈妈：是，尤其是水龙和淋浴喷，它们会随着时间推移而漏水。

Der Wasserhahn im Badezimmer scheint ein wenig undicht zu sein, ich muss jemanden finden, der es repariert.

-A： 浴室水龙好像漏了一点水，需要找人修理。

Der Wasserhahn im Badezimmer scheint undicht zu sein, ich muss jemanden finden, der es repariert.

爸爸：浴室水龙好像漏水了，我需要找人修理。

Stimmt, wir können die Fliesen und den Wasserhahn jede Woche mit Desinfektionsmittel abwischen.

B：是，我们可以每周用消毒剂擦拭瓷砖和水龙。

Auch der Wasserhahn im Badezimmer scheint ein wenig undicht zu sein.

浴室水龙似乎也有点漏水。

Jetzt sollten wir uns mal Gedanken machen: Nicht ums Wasser, das aus dem Wasserhahn rauskommt, sondern auch um das Wasser, das in den Abfluss reinfließt.

现我们应该思考一下：不仅是水龙流出水，还有流入排水管水。

Mama (Li Ting): Außerdem müssen wir regelmäßig überprüfen, ob der Wasserhahn und die Wasserleitungen undicht sind, und sie rechtzeitig reparieren.

妈妈（李婷）：另外，我们要定期检查水龙和水管是否漏水，并及时修复。

In vielen Ländern trinkt man sauberes Wasser problemlos aus dem Wasserhahn, während woanders das Wasser zu schmutzig ist, um es überhaupt zu trinken.

许多国家，从水龙中可以毫无问题地饮用干净水，而其他地方，水太脏而根本无法饮用。