Die Jungen werden am liebsten Automechaniker und die Mädchen Verkäuferinnen.

男孩想当汽车修理工，孩想当货员。

Der Händler ist ja in dem Sinne Verkäufer.

在这个意义上，交易者就是卖。

Das war die Tochter eines Verkäufers von Daimler.

那是一位戴姆勒卖儿。

Die Gewährleistungspflichten sind aber kein unbegrenztes Risiko für einen Verkäufer.

但是，保修义务对卖方来说并不是无限风险。

Es gab einmal einen Verkäufer, der war dafür berühmt, dass er allen alles verkaufen konnte.

从前有一个货员，他可以向所有人卖掉所有东西，而因此著名。

Warten Sie nur44, sagte der Verkäufer, ”Sie brauchen schon noch eine.“

请您等一等，这个货员说道，“您真还需要一个。”

Als er sich bei dem privaten Verkäufer beschweren wollte, stellte er fest, dass dieser nicht mehr aufzufinden war.

当他试图向私人卖投诉时，他发现找不到他了。

Die Verkäuferin versuchte vergeblich, in die zu kleine Tüte die zwei Brötchen reinzuwürgen.

货员徒劳尝试着，把两个小面包塞进小袋子里。

Ja, hier, das ist meine Frau, sie ist Verkäuferin.

是。这里，这是我妻子，她是销。

Ich bin Verkäuferin in einer Boutique für junge Mode.

我在一年轻时尚精品店做导购。

Die Verkäuferin spricht im Berliner Dialekt und ist total dick.

货员说着一口柏林方言，而且她很肥。

Der beliebteste Lippenstift Verkäufer in China ist keine Frau, sondern ein Mann.

中国最受欢迎口红销并非性，而是一位男姓。

Weißt du noch, was der Verkäufer in dem Uhrengeschäft gesagt hat?

你知道那个钟表店老板说了什么吗？

Die Gewinner sind vor allem die Hersteller und Verkäufer von Feuerwerken.

赢只有烟花制造商和销商。

Das freut die Verkäufer und die Versandhändler, die in der Weihnachtszeit besonderes viel verdienen.

这使卖和快递都很开心，因为他们在圣诞期间可以赚更多钱。

Es ist ein Kompliment, dass die Verkäuferin dich nach deinem Ausweis gefragt hat.

这是恭维话，这个货员让你出示你证明。

Er hat gelächelt, als der Verkäufer ihm den Stadtplan in die Hand gab, denn der Verkäufer hat gelächelt.

当货员递给他城市地图时候，他笑了，因为这个货员笑了。

Denn mit dem Geld als Verkäuferin kann sie ihren Lebensunterhalt nicht bezahlen.

因为只做货员钱不能让她养活自己。

Käufer einer Aktie und Verkäufer einer Aktie werden sich auf einen Aktienpreis einigen.

一支股票买房和卖方会就股价达成一致。

Verkäuferin: Dann wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Telefonieren. Und einen schönen Tag noch.

祝您通电话愉快，还有祝您有个美好一天。