Kurzum, man würde sagen, es ist Zeit für ein Update.

简而言之，人们会说，现在是时候进行更新了。

Es geht um ein System, das ein grundlegendes Update braucht, aber politisch wenig Priorität hat.

这是一个需要从根本上更新的系统，但在政治上的优先级却很低。

Es ist also wahrscheinlich, dass die automatische Übersetzungsfunktion bald in einem Update hinzugefügt wird.

所以可很快就会更新自动翻译功。

Das schafft zu viele Angriffspunkte, z.B. bei automatischen Updates.

这会产生太多的攻击点， 例如自动更新。

Wie der Konzern mitteilte, werden " notwendige Updates" und Änderungen vorgenommen.

正如该布的那样，将进行“必要的更新”和更改。

Okay, Andreas, dann schon mal vielen Dank bis hierhin für das Update.

好的，Andreas，非常感谢到目前止的更新。

Es bedeutet, dass Huawei-Smartphones keine offiziellen Updates mehr bekommen und neue Geräte deutlich weniger Funktionen haben.

这意味着华手机将不再接收官方更新，新设备的功将大幅减少。

Wenn euch das hier gefallen hat, vielleicht gefällt auch das, oder das, und vergesst nicht, für neue Updates den Kanal zu abonnieren.

如果你们喜欢这期视频，那或许也会喜欢这个，或这个这个视频，而且不要忘了订阅频道，以获取新的视频。

Sie können auch unserer offiziellen App folgen, um die neuesten Updates zu erhalten.

也可以关注我们的官方应用程序以获取最新更新。

Wenn es Updates gibt, werden wir Sie umgehend benachrichtigen.

如果有任何更新， 我们会立即通知。

" Ich habe meinen Computer so eingestellt, dass er Updates nur nachts herunterlädt" zum Beispiel.

：例如，“我已将计算机设置仅在晚上下载更新”。

Regelmäßige Updates helfen auch, die Aufmerksamkeit der Fans aufrechtzuerhalten und zu erhöhen.

定期更新也有助于维持和增加粉丝的关注度。

Xiao Zhang: Okay, ich werde auch deine Updates in den sozialen Medien verfolgen.

张小：好的，我也会关注你的社交媒体更新。

6, regelmäßige Updates Die Aktivität der sozialen Medien ist entscheidend für den Markeneinfluss.

6、定期更新社交媒体活动对品牌影响力至关重要。

Ich habe Updates von allen Teammitgliedern gesammelt und werde diese später in einen Bericht integrieren.

我已经从所有团队成员那里收集了更新， 稍后会将它们整合到报告中。

Bei einer bestehenden Internetverbindung wird dieses Update mit der nüchternen Bezeichnung 5.13.5 automatisch installiert.

在现有 Internet 连接的情况下， 将自动安装这个名 5.13.5 的更新。

Benutzer: Wird der Treiber auf diese Weise Updates erhalten?

用户：驱动程序会通过这种方式接收更新吗？

Zugegeben, er macht nach dem Update genau so viel Dreck wie vorher, aber: Er hat einen neuen Hupton.

不可否认， 更新后它产生的污垢与以前一样多，但是：它具有新的喇叭音调。

Teilnehmerin: " Ich brauch ein Update zu den Berufsgruppen, welche Berufe es gibt, außer Youtuber."

参与者：“我需要了解职业群体的最新情况，除了 Youtuber 之外还有哪些职业。”

Aber ich würde darauf achten, dass ich nur Geräte von vertrauenswürdigen Herstellern kaufe und regelmäßig Updates durchführe.

但我会确保我只从值得信赖的制造商那里购买设备并定期更新。