Die Kneipe galt als Treffpunkt der Unterwelt.
酒馆是这些坏人的集。
Sie verkehren in der Unterwelt.
他们混迹于黑会。
Kriminelle Organisationen sind nicht nur Geschöpfe der Unterwelt.
犯罪组织并在下活动。
Unterwelt bezeichnet ein Reich der Toten.
狱是死者的王国。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die war für die Unterwelt, für die Toten und Dämonen zuständig.
她负责冥界,负责死者和恶魔。
Bald darauf überbrachten Boten aus der Unterwelt eine weitere Herausforderung.
很快,来自冥界的使者又带来了挑战。
Ihre Tochter Persephone war von Zeus heimlich Hades versprochen worden, dem Gott der Unterwelt.
他们的女儿珀耳塞福涅曾被宙斯秘密许配给冥界之神哈迪斯。
Eines Tages störte ihr lebhaftes Spiel die Fürsten der Unterwelt, die sie daraufhin zu einem Wettkampf herausforderten.
有一天,她活泼的扰了冥界的领主,他们向她起了一场比赛。
Die gerät nach einer nicht ganz legalen Aktion zwischen die verschiedenen Gruppen der Pariser Unterwelt.
了不完全合法的行动之后,她最终混迹于巴黎黑社会的各个团体之间。
Im Himmel ist er nicht anzutreffen, in der Hölle jedoch labt er sich an den armen Seelen und tapeziert die Unterwelt mit seinem brandigen Schorf.
天堂找不到他,但地狱里, 他以可怜的灵魂为食, 并用他的结痂装饰黑社会。
Dazu muß ich in die Tiefe steigen: wie du des Abends tust, wenn du hinter das Meer gehst und noch der Unterwelt Licht bringst, du überreiches Gestirn!
于是,我必须降至深渊,如你夜间之所为,投入大海之后而犹布光明于彼土,你这太过丰盛的星球!
Der Gang in die Unterwelt ist wohl die größte Herausforderung, der sich Odysseus stellen muss.
Insofern überschreitet Odysseus mit dem Gang in die Unterwelt eine Grenze, die allen anderen Menschen gesetzt war.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释