In den meisten Fällen ist das der Torwart.

大多数情况下，那个人就门员。

Gerade ich als Torwart benutze ihn sehr gerne.

作门将，我非常喜欢用它。

Der Torwart hat wirklich viel zu tun.

门员有很多事情要做。

Mit dem Torwart sind es zehn Spieler, aber es dürfen nur sieben gleichzeitig spielen.

加上门员共10人，但只允许7人在场上。

Alexander Nübel vom VfB ist als dritter Torwart dabei.

来自德国足球俱乐部的亚历山大·努贝尔担任第三门将。

Für seine Mitspieler war er einfach nur ... der beste Torwart der Welt.

对于他的队友来说，他只… … 世界上最好的门将。

Ha, der Puck kullert dem Torwart durch die Beine und landet im Tor.

哈，冰球滚过门员的腿， 落在了球门上。

Vor allem auch weil der dänische Torwart Emil Nielsen zuverlässig die Bälle abwehrte.

尤其因丹麦门将埃米尔·尼尔森可靠地挡下了所有来球。

Wieso kann ein Torwart immer telefonieren?

门员何总能打电话？

Der Torwart versucht, den Ball zu halten.

门员试图控制球。

Der Torwart erkennt das meist erst spät.

门员通常直到很晚才意识到这点。

Der Torwart von Bayern München heißt Manuel Neuer.

拜仁慕尼黑队的门将曼努埃尔·诺伊尔。

Der Torwart Andreas Wolff hat sehr viele Bälle gehalten.

门将安德烈亚斯·沃尔夫扑救了许多球。

Kurz vor Schluss erneut das Duell Rönnow gegen Ajorque, und wieder hält Unions Torwart den Elfmeter.

终场前不久，伦诺与阿约克再次对决，联盟门将再次扑出点球。

Kanga löst sich von Gegenspieler Kilian - Torwart Schwebe ohne Chance.

Kanga 毫无机会地摆脱了对手 Kilian-门员 Schwebe。

Hertha BSC und der tanzende Torwart Christensen feiern zum zweiten Mal in der Saison einen Heimsieg.

赫塔 BSC 和跳舞的门将克里斯滕森庆祝本赛季第二次主场胜利。

Wind brachte den Ball aber in zwei Versuchen nicht an Torwart Hradecky vorbei.

然而，温德两次尝试都没能将球越过门将赫拉德基。

Marokkos Torwart wurde in Katar noch von keinem gegnerischen Spieler überwunden.

摩洛哥的门员还没有被卡塔尔的对方球员击败。

Und auch Torwart Andreas Wolff konnte einige Bälle abwehren und hielt souverän einen Sieben-Meter-Wurf.

门员安德烈亚斯·沃尔夫 (Andreas Wolff) 也成功挡住几个球，并自信地扑出了记 7 米外的球。

Mein Großvater erzählte mir Geschichten von Pele, zeigte mir Videos, wie er den Torwart austrickst.

我的祖父给我讲了贝利的故事，给我看了他欺骗门员的视频。