Es gibt viele Veränderungen in dem Text.
文中有很多变动。
Jede Veränderung des Textes muss vorher genehmigt werden.
对本文的动必须事先得到许可。
In dem englischen Text kamen viele Wörter vor, die er nicht kannte.
在这篇英语课文中现许多他不认识的字。
Bitte geben Sie den Inhalt des Textes in Ihren eigenen Worten wieder!
请用自己的话复述课文的内容！
In diesem Text stehen nur Trivialitäten.
这篇文章里都是些老生常。
Sie hat einen schönen Text geschrieben.
她写一篇美文。
Vielleicht möchte Ihr Kurs seine Texte veröffentlichen?
您的课程里或许想要发表他的文章？
Dieser Text ist nur in Bruchstücken überliefert.
这文本只是残缺不全地流传下来。
Wer hat den Text zu dieser Melodie geschrieben?
谁为这首曲子编写的词？
Im Text wurde der Raum für die Bilder ausgespart.
文章中留排插图的地方。
Der Text wurde von Sprechern aus der Schweiz gesprochen.
瑞士人读这段文章。
Der Text ist mit viel(en) Auszeichnung(en) versehen.
这篇文章用许多醒目字体排成。
In Tabelle 11A.23 wird der Text betreffend den Programm- und Koordinierungsausschuss gestrichen.
删除表11A. 23中有关方案和协调委员会的案文。
Du solltest einen kurzen Aufsatz schreiben. Der Text ist zu lang.
你应该写一篇短文。这段文字太长。
Dieses Gedicht (Dieses Lied,Dieser Text)lernt sich lernt sich leicht (schwer).
这首诗(这支歌曲，这篇课文)好(难)学。
Ich habe mich der Mühe unterzogen,den ganzen Text zu lesen.
我花很大力气阅读全文。
Lesen Sie die Texte.
读一下这些课文。
Lesen Sie den Text genau.
仔细读课文。
Dann las sie den Text.
接着她读课文。
Der Text war ursprünglich viel länger.
文本原来要长得多。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bilden Sie einen Satz oder schreiben Sie einen Text.
您应该造句，写一篇小短文。
Man sieht sehr viel Text und Werbung.
你可以看到量的文字和广告。
Und schreibt ihr eure Texte alle selber?
你们的歌词都是自己写的吗？
Goethe gliedert seinen Text in drei Abschnitte, die mehrfach unserer Lebenserfahrung entsprechen.
歌德把首诗歌分成了三部分，分别对应了我们的人生三阶段。
Man will ganz allgemein wissen, worum es in dem Text geht.
人们只想了解文内容。
Hör auf, Max! Das ist ein furchtbarer Text.
停下，马克思！是一篇可怕的文。
Sie veröffentlichte autobiografische Texte, einen Roman und wissenschaftliche Essays.
她发表了自传、小说还有科学文。
In einem offiziellen Text würde man " schon einmal" schreiben.
在正式文本中，人们会写“schon einmal”。
Aus all diesen Infos verfasst Robert dann einen Text.
然后罗伯特会利用所有些信息写出一篇文。
Das iPhone erkennt den Text und kann die Übersetzung anzeigen.
iPhone会自动识别文本并显示翻译。
Die deutsche Literaturgeschichte beginnt im Mittelalter mit der Überlieferung althochdeutscher Texte.
德语文学史以流传的古高地德语文为开端，开始于中世纪。
Ihr habt einen Text mit 22 Lücken und jeweils vier Antwortmöglichkeiten.
你们会得到一篇带有22个空白处的文，每一空都有4个答案选项。
Schließlich kam der Text zum Vorschein.
终于出现了文字。
Mehr dazu können Sie in den Texten Frühe Förderung und Schulsystem lesen.
更多信息详见学前教育和学校体制一文。
Es gibt noch weitere Texte, die im Umgangssprachlichen " chinesischer Nostradamus" genannt werden.
还有其他一些文，被俗称为 " 中的诺斯特拉达姆士" 。
Alle meine Argumente und gesprochenen Texte wurden von künstlicher Intelligenz erstellt.
我所有的论点和口头文本都是由人工智能创建的。
Machen Sie die Korrekturen an Ihren Texten in vier Schritten.
用四步来订正文。
Der Großteil des Textes sollte aber schon aus deiner eigenen Feder stammen.
但绝部分的文字内容还是要出自您自己的手。
Zuerst lese ich den Text komplett und lasse ihn einfach auf mich wirken.
首先我会先完整阅读一遍文，让我自己有点印象先。
Merkwürdige Ansagen, knappe Texte – es gibt nichts, was man vom Band nicht hört.
引人注目的提示，简洁的文字--没有什么是你不能从磁带上听到的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
城市地理人文 
动必须事先得到许可。
现许多他不认识的字。
。
一篇美文。
排插图的地方。
。
学德语 1
量的
首
内容。
的诺斯特拉达姆士" 。
