Dürfen die Prüflinge bei der Prüfung Nachschlagewerke gebrauchen?

他们能过程中使用的参考书吗？

Als die Liste der erfolgreichen Prüflinge ausgehängt wurde, stand der Name Sun Shans an letzter Stelle.

科考放榜时，孙山是榜上最后名。

Prüfling: Ich denke, dass Elektroautos einen zentralen Beitrag zur nachhaltigen Mobilität leisten werden.

我认为电动汽车将为可持续交通做出重要贡献。

Prüfling: Ja, ich bin überzeugt, dass mit dem Fortschritt in der Batterietechnologie und einem verbesserten Netz an Ladestationen viele der aktuellen Probleme behoben werden können.

是的， 我相信随着电池技术的进步充电站网络的改善， 许多当前的问题可以得到解决。

Es werden mehr als zehn Sätze aus dem Lesetext angegeben, deren unterschiedliche Satzteile so verändert werden müssen, dass sie zu den Vorgaben passen. Die Prüflinge sollen sich für eine Lösung entscheiden.

有十来自阅读文本中的句子，将不同的句子部分进行改写，以便它们匹配给定的部分。考生要写出案。

" Gerade an den großen Prüfungstagen - an dem nächste Woche Mittwoch zum Beispiel - für das Mathematik–Abitur - haben wir etwa 125 Prüflinge. Wenn Sie das bei Zehnergruppen berücksichtigen, dann kommt man personell möglicherweise schnell an die Grenzen" .

“特别是大考日 - 例如下周星期三 - 对于数学 Abitur - 我们有大约 125 名候选人。如果你以十人组的方式考虑这点， 那么你可能很快就会达到人员限制” 。

Und auch die Anzahl der Prüflinge im Saal wurde nicht reduziert.

Und die normale Straßenbahn, da steht dann nicht Ebbelwei-Express drauf, die bekommt die Nummer 12 und fährt zum Prüfling.