Es ist das Ende des Großteils der damaligen Tier– und Pflanzenwelt.

那个时代大多数动物和植物的生命都走到尽头。

Wichtigstes Kriterium für eine gute Landschaftsplanung sind Kenntnisse der Pflanzenwelt und damit einhergehend auch das Wissen um Standortbedingungen und Naturschutzmaßnahmen.

良好的景观规划最重要的标准是对植物世界的了解，因此也对场地条件和自然保护措施的了解。

Wie ist die Tier- und Pflanzenwelt beschaffen?

动植物的性质是什么？

Die nun erreichte Einigung zum Schutz der Hochsee ist nicht nur für die Tier- und Pflanzenwelt im Meer wichtig.

现在达的保护公海协议不仅对海洋动植物群重要。

Doch sie ist nur ein Beispiel dafür, wie invasive Arten die Tier- und Pflanzenwelt überall auf der Erde bedrohen.

但这只是入侵物种如何威胁全世界野生动物的一个例子。

Besonders beeindruckend finde ich das Naturama Aargau, das auf spannende Weise die einheimische Tier- und Pflanzenwelt präsentiert.

我发现阿尔自然景观特别令人印象深刻，它以令人兴奋的方式展示了当地的动植物群。

Anschließend nahm die Natur dieses Gebiet in Besitz, und es entstand eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt mit zahlreichen, auch nach der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie geschützten Arten.

之后，大自然占据了这一地区，出现了多种多样的动植物，其中包括受到《动植物栖息地保护指令》保护的物种。

Die Wolkendecke gibt auch Aufschluss die Tier- und Pflanzenwelt, das sogenannte Biom, das gesamte Ökosystem eines bestimmten, großflächigen Bereiches der Erdoberfläche.

云层还提供有关动植物世界的信息，即所谓的生物群落，即地球表面特定大面积的整个生态系统。

Die Bilder vom Reh bis zum Puma zeigen deutlich, dass das Sperren der gefährlichen Straße ein echtes Geschenk für die Tier- und Pflanzenwelt war.

从鹿到美洲狮，这些图像清楚地表明，关闭危险的道路是对野生动物的真正礼物。

Wie ist die Tier- und die Pflanzenwelt beschaffen?

Sie fällten keine lebenden Bäume für die Nutzholz- oder Brennstoffgewinnung, da dies als " Kannibalismus" gegenüber der Pflanzenwelt gegolten hätte.

Sie sind sehr wichtig für die Tier- und Pflanzenwelt unter Wasser.

Die Fragen, die dort untersucht worden waren, Welche Funktionen haben die städtischen Parks, Wie ist die tier und Pflanzenwelt beschaffen, Welche Ansprüche haben Kinder oder ältere?

Seitdem zerstört der Mensch Stück für Stück den Lebensraum der Lemuren. Dabei könnten die seltenen Tiere den Menschen sehr helfen: Mit der einzigartigen Tier- und Pflanzenwelt, so der Professor, könnte man viele Touristen anziehen, die Geld ins Land bringen.