Jetzt ist bei mir der Ofen aus.
我了了。
Er setzte die Wurst in den Ofen.
他把香肠放进烤箱。
Die Asche fällt durch den Rost des Ofens.
炉灰从炉条间落下。
Geh nicht so nahe an den Ofen heran!
别那么靠近炉子!
Die Zimmerdecke ist über dem Ofen angeschwärzt.
炉子上面那块天花板熏黑了。
Die Wärme des Ofens teilte sich der Umgebung allmählich mit.
(雅)火炉的热量慢慢地散布到周围。
Von dem Ofen strahlt Hitze aus.
火炉中散发热量。
Aus dem Ofen kam Qualm heraus.
炉子里冒烟来。
Das Holz (Das Feuer) knistert im Ofen.
火柴(火焰)炉中劈啪作响。
Wir lassen den Ofen (Tag und Nacht) durchbrennen.
我们让炉子(日夜)连续烧着。
Der Ofen hat eine zu kleine Heizfläche.
这个炉子的供暖面太小。
Der Ofen ist eine sehr alte Erfindung.
这种锅子是一项有着悠久历史的发。
Backe das Fleisch im Ofen bei 200 Grad Celsius.
200氏度的烤箱里烤肉。
Die Kohle im Ofen ist zu Asche verglüht.
炉中的煤(渐渐)烧成了灰烬。
Damit kannst du keinen Hund hinterm Ofen hervorlocken.
这一点儿也引起别人的兴趣。
Ich habe mir die Finger am Ofen verbrannt.
我的手指火炉上烧伤了。
Sie heizen den Ofen.
他们给炉子生火。
Jetzt ist der Ofen aus!
(口)这下子完蛋了!
Er wärmte sich am Ofen auf.
他炉旁取取暖。
Die Katze lag spinnend am Ofen.
猫儿躺炉边发呼噜声。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die Katze legte sich auf den Ofen.
猫躺在炉子。
Währenddessen das Fleisch aus dem Ofen holen.
在这期间,我们把肉烤箱里取出来。
Das Hähnchen nach 20 Minuten aus dem Ofen holen.
二十分钟以后,烤箱里取出鸡肉。
Anschließend die fertigen Sandwiches aus dem Ofen holen.
接着,把做好的三明治烤箱中取出来。
Hat der Ofen überhaupt ein Filtersystem?
烤箱有过滤系统吗?
Ich habe sie schon vor drei Stunden in den Ofen geschoben.
我三个小时前就放进烤箱了。
Er putzte seinen grossen Ofen mit den Händen und war schon ganz schwarz davon.
他用手清理了大炉子,双手已经变得乌漆麻黑了。
Dann nahm er einen Hammer und schlug ein paar Steine aus dem Ofen heraus.
然后他拿起锤子,烤炉敲了一些石头。
Den fertigen Shepherd's Pie danach aus dem Ofen holen.
酱烤制好的牧羊烤箱中取出。
Den Sack lehnte er behutsam an den Ofen, er selber trat an den Schanktisch.
他把这个袋子靠着火炉旁边,自己去了吧台那边。
Die fertige Lasagne danach aus dem Ofen holen.
将做好的千层面炉子中取出来。
Da rannte die schöne Marie zum Ofen.
然后美丽的玛丽跑到烤箱前。
Das Blech schiebe ich dabei einfach auf den Boden des Ofens.
我就把烤盘直接放在了烤箱底部。
Als sie zum Ofen kam, hörte sie das Brot darin rufen.
当她来到烤炉前,听到里面的面包在呼喊。
Denn wir wollen ja nicht, dass er gleich im Ofen aufgeht oder Bläschen wirft.
因为我们不希望它在烤箱中直接膨胀或冒泡。
Ich habe den Ofen auf 175 Grad Ober-Unterhitze vorgeheizt.
我将烤箱预热到下火175度。
Das Blech nochmal zum Überbacken in den Ofen schieben.
将托盘推回到烤箱中进行焗烤。
Frau Müller: Gleich nach der Feier. Ich habe sie schon vor drei Stunden in den Ofen geschoben.
Müller女士:庆祝过后就好。我三个小时前就把它放到烤炉里去了。
Damit kannst du den Ofen putzen, ohne dass du schmutzig wirst.
你可以用它清洁炉子,这样你不会变脏。
Die Ofenkartoffel gart übrigens nicht im Ofen, sondern nur kurz im heißen Wasser.
顺便说一句,烤马铃薯不用烤箱,只需在热水中煮一下。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释