An der Kasse steht eine Flucht Kunden.
客们在收银台前排成一队。
Fitness First erzürnt tausende Kunden mit Preiserhöhung.
健身房“健康第一”因为涨价遭到客的不满。
Die Kellnerin schenkte den Kunden Wein nach.
服务员客满上红酒。
Der Verkäufer führte den Kunden verschiedene Geräte vor.
售货员客们观看各种仪器并加以说明。
Die Verkäuferin wiegt dem Kunden die Ware vor.
售货员当着客的面称货。
Frau Taubald macht Vorhersagen über die Zukunft Ihrer Kunden.
Taubald对她的客人的未来进行语言。
Er hat sich zugunsten des Kunden verrechnet.
他算错了帐，找了客钱。
Die Verkäufer breiten ihre Waren vor den Kunden aus.
售货员(或出售者)把货摊客看。
Wegen Problemen der Jeans erhebt die Kundin eine Reklamation.
因为牛仔裤的问题，这位客提出索赔要求。
Robert hat nächste Woche ein Treffen mit seinen Kunden.
罗伯特下周要和他的客户会。
Die steigenden Ausgaben müssen die Versicherer auf die Kunden abwälzen.
担保人必须把增加的支出转嫁客。
Im Herbst kaufen die Kunden viel.
秋天的时候客购热情高。
Sie bewerten die Kreditwürdigkeit der Kunden.
她为客户评估信用等级。
Diese Maßnahme kann der Firma neue Kunden zuführen.
这项举措可以公司带来新客户。
Kunden sind verärgert wegen Schwierigkeiten bei der Reklamation.
客被惹怒了，因为在索赔过程中遭到困难。
Der Parkplatz ist ausschliesslich für Kunden reserviert.
停车场只供客使用。
Meine Kunden haben Werbung für mich gemacht.
我的客为我做广告宣传。
Die Kunden der Konditorei Demel haben einen feinen Geschmack.
在Demel糕点店的客人都能尝到一份精美的味道。
Für jeden Kunden, den Sie uns vermitteln, erhalten Sie eine Provision.
你介绍我们的一个客，我们会您回扣。
Bisher konnten Kunden vieler Direktbanken die Geldautomaten der Sparkassen kostenlos mitbenutzen.
迄今，许直接银行的客都可以免费共用储蓄银行的自动取款机。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Okay, ich halte Frau Schwarzenberg hin und du empfängst die Kunden.
好，我先让Schwarzenberg女士等一等，你去接客。
Sie sichern Ihrem Unternehmen die Loyalität Ihrer Kunden und der Mitarbeitenden.
保客和员工对企业忠诚度。
Oft senden wir Repräsentanten mit Maschinenmustern zu unseren Kunden.
B ：我们经常寄给我们销售代表这些机器模型，然后展示给我们客。
Hören wir doch mal eine Kundin in einem Bioladen.
让我们听听绿色食品专卖店一位女客是怎么说。
Und dann kommt auch noch der Kunde zur Endabnahme.
现在，老板过来验收了。
Das pedantische Management ist nicht nur den Kunden zugute gekommen.
这种近乎学究管理方不仅使客获利。
Hier bekommt jeder Kunde genau das, was er bestellt hat.
在这儿客点什么，就来什么。
Gut, ich hole unsere Präsentation und kümmere mich um die Kunden.
很好，我接到了。
Shaqui trainiert seine Kunden an Holzstämmen oder lässt sie unter Bäumen laufen.
沙克利用树干进行训练，或者在树林中跑步。
Der Kaffee wird verschifft, geröstet, verpackt und zu den Kunden transportiert.
咖啡豆经过航运、烘焙、包装，然后运输到客手中。
Schnurgerade Einkaufsgänge passiert der Kunde mit seinem Einkaufswagen oft zu schnell.
笔直购物通道让推购物客走得很快。
Ein kleineres Menü wäre für uns Kunden ein mentales Downgrade.
更小套餐对我们客来说是一种精神上降级。
Insgesamt bezahlt der Kunde also einen Preis von 100€ im Laden.
客因此总共在商店支付了€100价格。
Sehen Sie zu, dass unser neuer Kunde zufrieden ist, meine liebe Conny.
一定要让我们新客满意，我亲爱康妮。
Preiserhöhungen mögen die Kunden nicht, daher sparen viele Hersteller lieber am Inhalt.
客不喜欢涨价，所以许多生产商更愿意在内容上节省。
Sogar Könige gehörten zu den Kunden.
甚至国王也在客之列。
Und ein Bankkaufmann muss Kunden beraten, er muss Finanzen überprüfen und Termine mit Kunden organisieren.
银行职员要给客建议，审核资产，为客预约日程。
Führende internationale Reedereien warnen ihre Kunden vor Verspätungen und Routenanpassungen.
主要国际海运公司就延误和航线调整向客发出警告。
Dabei habe ich mit meinen Kunden und mit meiner Chefin eigentlich keine Probleme.
但我老板和我客对此并无意见。
Julie kümmert sich hauptsächlich um die Kunden.
尤莉主要负责接待客。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
客们在收银台前排成一队。
森林 地球 
服务员
。
对她的
找
会
，我先让Schwarzenberg女士等一等，你去接
保
