Krematorien gab es in keinem der Lager, die Leichen wurden, nachdem man sie in Massengräbern verscharrt hatte, von Zwangsarbeitern der SS exhumiert und auf gigantischen Scheiterhaufen verbrannt, um den Massenmord zu vertuschen.

任何集中营都没有火葬场，尸体埋在万人坑中后，军的强迫劳工挖掘出来，并在火刑柱上烧以掩盖大屠杀。

Es war auch nur eine Wunschvorstellung gewesen, denn die katholische Kirche erlaubte auf unseren Friedhöfen keine Krematorien, nicht einmal für Andersgläubige, und außer Juvenal Urbino kam auch keiner je auf den Gedanken, es könnte zweckmäßig sein, welche zu errichten.

这只是一厢情愿的想法，天主教会不允许在我们的墓地建造火葬场，即使是其他信仰的人也不行，除了 Juvenal Urbino 之外，没有人想过建造它们是权宜之计。