Zur Umsetzung aller dieser Empfehlungen müsste der Wirtschafts- und Sozialrat mit einer neuen, flexibleren Struktur operieren, die nicht unbedingt durch seinen derzeitigen Jahreskalender aus "Tagungsteilen" und "Arbeitstagungen" beengt wird.

要执行上述所有建议，就要及社会理事会有一个发挥能所需的新的、更灵活的结，必受目前各“部分”和“实质性会议”年度会议日历的限制。