Der Frühling kleidet die Erde in junges Grün.
(诗)春天给大地披上。
Im Mai kannst du überall das saftige Grün der Buchen sehen.
月里山毛榉的翠随处可见。
Er ist unfähig, Rot und Grün zu unterscheiden.
他区分不出红和。
Überall zeigte sich zartes Grün.
到处一嫩。
Die einst kahlen Berge sind heute mit Grün bedeckt.
昔日的荒山如今是一葱葱。
Das ist dasselbe in Grün.
(口)这几乎毫无差别。
Grün ist die Farbe der Hoffnung.
是希望的象征。
Grün steht ihm (nicht).
他(不)宜穿衣 服。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und genau auf dieses Grün sprechen unsere Gehirne seit Jahrtausenden an.
数千年来,正这一抹绿色不断为人提供身心上抚慰。
Wenn wir Grün sehen, fühlen wir uns geborgen.
而当我看到绿色时便可以获得安全感。
Sie fressen das frische Grün der Eichen, bevor sie sich im Juli in einen Nachtfalter verwandeln.
它啃食橡树新鲜绿叶,直到七月羽化成蛾。
Und welche Farbe magst du am liebsten? Blau? Grün?
你最喜欢哪个颜色?蓝色?绿色?
Nehmen Sie bitte Platz, Frau Grün.
A :您请坐,格林女士。
Aber in Rot, Grün und Schwarz.
但,有红,绿和黑。
Einer denkt an die lästigen Blätter im Herbst, der nächste freut sich über das Grün der Blätter im Frühling.
有人想到了讨厌秋叶,另一个人则为春天里绿叶而高兴。
Dann noch Grün, Gelb und Orange und am Ende noch ein schönes Rot! Grizel?
然后绿色,黄色,橙色,最后再一点点漂亮红色 格雷泽?
Zum Beispiel muss er erkennen ob eine Ampel auf Rot steht oder auf Grün.
比如否可以认出红灯或路灯。
Auch die Straßen sind oft sehr trist – da steht kein Baum, kein Strauch, nirgendwo ist Grün zu sehen.
露台往往都临街而设,给人不舒服感觉,因为露台栽不了树木、草丛等绿意盎然植物。
Die nächste Redewendung ist " Das ist dasselbe in Grün! " oder " Das ist das gleiche in Grün! " .
“它一样绿!”或“那也一样绿!”。
Dem wollten wir entgegenwirken durch dieses Grün.
我想用这种绿色来抵消这一点。
Der Mensch braucht eine natürliche Umwelt, viel Grün, Bäume, Wasser.
人类需要自然环境,大量绿色植物、树木和水。
Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau und Lila.
红色、橙色、黄色、绿色、蓝色和紫色。
Theoretisch ist es die Komplementärfarbe zu Grün.
理论上它绿色补色。
Die Farben und das Grün und die ersten warmen Tage, das begeistert mich immer wieder.
颜色、绿色和最初温暖日子总激励着我。
Rot riecht nach Kirsche, Grün nach Minze, Gelb nach Zitrone.
红色樱桃味,绿色薄荷味,黄色柠檬味。
Grün gestrichen mit zwei Türmchen erinnert es an eine Dorfkirche.
漆成绿色,有两个炮塔,让人想起乡村教堂。
" Wir haben hervorragende Ergebnisse auf Bundes-Ebene. Grün ist die kommende Kraft" .
“我在联邦层面取得了优异成绩。格林未来力量。”
Herr Grün, weil wir keine Zeit zur Überprüfung der Zeugnisse haben, haben wir einen Sichtwechsel im Namen von Ihnen unterschrieben.
格林先生,因为我没有时间核查资信证明,我开出一份以您为汇款人即期汇票。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释