Denn laut Studie verringert jeder Dollar die Ausfallkosten und führe zu einer höheren Arbeitsproduktivität im Wert von vier Dollar.

因为根据研究，每投入一美元可以减少损失成本，并带来相当四美元的更高劳动生产率。

Da würde die Arbeitsproduktivität steigen, sie würden dazu beitragen, dass das Bruttoinlandsprodukt steigt, damit auch die Einnahmen aus Steuern und Sozialversicherungen – das muss man zum einen sehen.

劳动生产率将提高，它们将有助国内生产总值，并随之税收和社会保障收入——一方面你必须看到这一点。

Im Grunde treffen die europäischen Stahlwerke heute auf eine chinesische Stahlindustrie, die in etwa die Probleme hat, die Europa vor 30 Jahren hatte: Eine gewaltige Überproduktion, eine geringe Arbeitsproduktivität und hohe staatliche Zuschüsse, um Werksschließungen und Massenarbeitslosigkeit zu vermeiden.

基本上，今天的欧洲钢铁厂面临着一个与欧洲30年前大致相同的中国钢铁行业：巨大的生产过剩，低劳动生产率和政府为避免工厂关闭和大规模失业而提供的高额补贴。

Sie verweisen unter anderem auf Erfahrungen in anderen Ländern, in denen die Arbeitsproduktivität gestiegen sei.