Am Abend vor Allerheiligen beliebte Jeck in seiner Stammkneipe an seinem zehnten Bier.

在万圣节流行，独自坐在酒吧里喝着第十罐啤酒。

Am Abend vor Allerheiligen nippte Jeck in seiner Stammkneipe an seinem zehnten Bier.

万圣节夜，杰克正在常去酒馆里喝着第十啤酒。

Das heißt übersetzt: Abend vor Allerheiligen.

翻译过来就是：万圣节一天晚上。

Jack steckte die Kohle in eine ausgehöhlte Rübe und seitdem wandelt seine verdammte Seele mit der Laterne durch die Nacht vor Allerheiligen.

杰克把这块烧红碳放在了一块掏空里，自此这个失落灵魂提着这个灯笼不断徘徊在万圣节夜晚里。

Ich hoffe, wir können uns auch an Allerheiligen oder am Tag der Deutschen Einheit sehen.

我希望我们也能在万圣节或德国统一日见面。

Allerheiligen ist ein katholischer Feiertag, bei dem den Toten gedacht wird, die nach christlichem Glauben gelebt haben.

万圣节是一个天主教节日，纪念按照基督教信仰生活死者。

Ein anderer wichtiger Brauch ist Allerheiligen am 1. November.

An Allerheiligen gedenkt man der Toten, daher ist es ein eher trauriger Feiertag.

Ich werde mich aber auf den nächsten Tag freuen und darauf, an Allerheiligen meine Familie zu sehen.