有奖纠错
| 划词

Seine Versprechungen haben sich als trügerisch erwiesen.

诺言原来是

评价该例句:好评差评指正

Alles,was er sagt,ist Lug und Trug.

他说一切全是

评价该例句:好评差评指正

Alles,was er vorgab,war Trug und Gaukelspiel.

他讲都是鬼话。

评价该例句:好评差评指正

Alles war auf Betrug angelegt.

这一切都是为了

评价该例句:好评差评指正

Wer lügt,der betrügt.

(谚)说谎者必

评价该例句:好评差评指正

Das ist doch alles fauler Zauber!

(转,口,贬)这全都是玩意儿!

评价该例句:好评差评指正

Das ist eitles Blendwerk.

这纯粹是假象(或把戏)。

评价该例句:好评差评指正

Der Augenschein kann trügen.

表面现象可能迷惑(或)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bewegungsunschärfe, bewegungsverhaltens, Bewegungsverhältnis, Bewegungsvermögen, Bewegungsverzerrung, Bewegungsvorgang, Bewegungsvorwegnahme, Bewegungswiderstand, bewegungswirksame Druckdifferenz, Bewegungszähigkeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Seine Begleiter gaben vor, er wäre der Sohn des ägyptischen Königs.

他的同伴说他埃及王子。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Wer dies behauptet, ist mit Sicherheit ein Lügner.

无论谁这么说,都

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如说》

Wie lieblich ist alles Reden und alle Lüge der Töne! Mit Tönen tanzt unsre Liebe auf bunten Regenbögen.

一切言谈和一切声音的多么可喜啊! 我们的爱,伴着 声音在彩虹上面舞蹈。

评价该例句:好评差评指正
你的爱豆

In ihrer Familie wimmelt es nur so von Politikern, Millionären und Unternehmer, doch diese Idylle trügt.

她的庭中充满了政治富翁和企业,但这种田园的。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Netizen A: Sie täuschen andere, Sie sind zu verantwortungslos!

网友 A:你,你太不负责任了!

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如说》

Und habe ich euch nicht selber vor ihm gewarnt, als ich sagte, dass er ein Betrüger sei, ein Lug- und Truggeist?

当我说,他一个子,一个说谎和的恶灵时,我不警告你们要对他提高警惕么?

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2020年1月合集

Viele aber wähnen sich in Sicherheit, weil sie ja verheiratet sind. Das aber sei trügerisch, warnt die Finanzberaterin.

但许多人因为结婚而感到安全。但这的,财务顾问警告说。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Die alte Zukunftshoffnung, die 150 Jahre existierte und nach der der Sozialismus unsere Gesellschaften verbessern würde, hat getrogen.

150 年来对未来的古老希望以及社会主义将改善我们的社会的希望都的。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 德国国情

Doch der Eindruck täuscht. Supermärkte und Imbisse sind geöffnet, aber fast alle Einzelhandelsgeschäfte geschlossen, vor allem die kleinen Shops in den Seitenstraßen.

但印象的。 超市和外卖店都开门了,但几乎所有的零售店都关门了, 尤其小街上的小店。

评价该例句:好评差评指正
Das Silmarillion

Immer noch konnte er eine Maske tragen, um die Augen der Menschen zu täuschen und weise und edel zu erscheinen, wenn er dies wollte.

他想的话,还可以戴上面具眼,显得睿智高贵。

评价该例句:好评差评指正
《查拉图斯特拉如说》

Für mich - wie gäbe es ein Ausser-mir? Es giebt kein Aussen! Aber das vergessen wir bei allen Tönen; wie lieblich ist es, dass wir vergessen!

在最相似者之间,外表最容易 ,因为最小的裂缝最难架桥沟通的。对于我--怎么会有一种外在之我昵? 没有什么外在! 可在 昕到一切声音时,我们就把它遗忘: 我们遗忘了,这多么可喜啊!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bewehrungsmaschine, Bewehrungsmatte, Bewehrungsplan, Bewehrungsschelle, Bewehrungsschlaufe, Bewehrungsstab, Bewehrungsstahl, Bewehrungsstreifen, Bewehrungsverschiebung, Bewehrungszeichnung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接