Jeder greift nach seinen Sachen und vergewissert sich alle Augenblicke von neuem, daß sie da sind.

人人都抓牢自己的东西，以防在各种变化中。

Hatte ich sie in dem Zimmer der Getöteten gelassen oder erst auf der Flucht verloren?

我记得是落在死者的房间里，还是在逃跑过程中。

Letzte Woche habe ich meine Brieftasche verloren und musste zum Fundbüro gehen.

上周我，得前往物招领处。

Falsche, fehlende oder eilig kopierte Stimmzettel, zu wenig Wahlurnen und Wartezeiten hatten die Wahlen geprägt.

选举的特点是选票正确、或草草抄写、投票箱太少以及等待时间过长。

Stehen dort nicht Bilder, die er nicht verloren hat, weil er sie nie besessen hat, verwirrend, aber dennoch für ihn vorüber?

难道那是他从未的景象，因为他从未拥有？令人迷醉，又在他眼前转瞬即逝？

Passagier B: Hallo, ich habe mein Gepäck auf dem gestrigen Flug verloren und habe bereits einen Verlustbericht ausgefüllt.

您好，我在昨天的航班上行李，已经填报告。

Internationaler Gepäckservice : Bitte legen Sie Ihren Reisepass und Ihr Gepäckticket vor, wir kümmern uns um die Verlustverfahren für Sie.

请出示您的护照和行李票，我们将为您办理手续。