Das ist noch nicht in dem Topf,wo's kocht.
事情还没有走上正。
Diese Vorschrift gab es seinerzeit noch nicht.
那时还没有条.
Das Pferd ist noch nicht unter dem Sattel gegangen.
匹马还没有被骑过。
Das Fleisch ist noch nicht ganz durchgebraten.
肉还没有完全熟透。
Die Kerze ist noch nicht ganz abgebrannt.
蜡烛还没有点完。
Er ist offenbar noch nicht in China gewesen.
看来他还没有来过中。
Der Kraftwagen ist noch nicht (zum Verkehr) zugelassen.
辆卡车还没有获准通行。
Wie es scheint, war er noch nicht da.
看来他那时还没有到。
Der Koch hat die Suppe noch nicht gesalzen.
厨师在汤里还没有加盐。
Der Neubau ist noch nicht ans Stromnetz angeschlossen.
座还没有接上电源。
Wir haben für heute Abend noch keine konkreten Pläne.
我们今晚还没有明确的计划。
Du bistnicht alt genug, um ein Auto zu fahren.
你还没有到开车的年龄。
Es ist noch nicht heraus,wer den Posten übernimmt .
谁接替一位置还没有确。
Damals sand hier noch kein einziger Fabrikschornstein.
当时里一个工厂烟囱还没有。
Die Dauer seines Aufenthaltes ist noch unbestimmt.
他逗留多少时间还没有。
Ich habe meine Post noch nicht gelesen.
我还没有看我的信。
Herr Strittmatter hat noch kein Konto bei der Bank.
Strittmatter先生在银行还没有账户。
Der letzte Band der Augabe ist noch nicht heraus.
一版的最后一卷还没有出来。
Ich habe heute noch keinen Fuß vor die Tür gesetzt.
今天我还没有出门口一步。
Ich habe mich noch nicht danach erkundigt.
我还没有打听过件事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Da sind wir noch nicht mal in den Startlöchern.
我还没有处于起步阶段。
Doch darüber mache ich mir jetzt noch keine Gedanken.
但是我还没有什么想法。
Ihre Schönheit man noch gar nicht entwickelt.
她美丽还没有展现出来。
Und wahrscheinlich wäre davon auch niemand erwacht.
可能还没有人醒来。
Dabei habe ich noch nicht mal viele Klamotten.
我还没有很多衣服。
Aber so weit sind wir noch nicht.
但我还没有谈到那里。
Ja, ich habe ja noch gar kein Kommando dazu gesagt.
我还没有下指令呢。
Doch noch immer habe ich keine Entscheidung.
但我还没有做决定。
Ja, gerne! Da habe ich nichts vor.
好啊，因为我还没有想好怎么过生日。
Nein, mein Herz ist so verderbt nicht!
不，我心还没有那么坏！
Hier, wo die Folie noch nicht aufgetragen worden ist.
这里，金属箔还没有装上。
Sie hat ihn immer noch nicht fertig.
妈妈怎么还还没有做完。
Ja wie denn? Ich komm' ja nicht zum Lesen.
怎么了？我还没有看。
Da ist es meistens noch nicht richtig hell.
而此时天还没有完全亮。
Er wirkt aber noch nicht so müde.
但他似乎还没有那么累。
" Geh nicht auf den Balkon! Das Geländer fehlt noch."
“不要去阳台！ 还没有护栏！”
Sie haben Ihren Fahrschein nicht entwertet.
您车票还没有打孔？
Was die Zukunft für mich bereithält, darüber mache ich mir noch keine Gedanken.
我还没有想过未来要怎么办。
Wer ahnt es, die Geschichte ist noch nicht zu Ende.
谁知道呢，故事还没有结束。
Keine Ahnung. Sie hat noch keine Aufenthaltserlaubnis.
不知道。她还没有居住证。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
条
.
。
训练 3
美丽
短篇故事
》
