Es ist wohl besser, Vorsicht walten zu lassen.
谨慎为好。
In ihm ist noch so viel Leben.
他生气勃勃。
Nehmen wir den Aufzug oder die Treppe?
我们乘电梯爬楼?
Ich liebe dich immer noch so sehr.
我很爱你。
Er ist ja noch ein halbes Kind.
他几乎个孩子。
War das nun einstudiert,oder war es echt?
心的假意的?
Sie ist noch immer flink auf den Beinen.
她走起路来很敏捷。
Ich bin noch ganz schwach in den Knien.
我的膝盖非常虚弱。
Wie man sieht,hat die Mahnung doch etwas genützt.
看来警告有点用处的.
Er ist noch neu in dieser Arbeit.
他干项工新手。
Es empfiehlt sich ,heute einen Regenschirm mitzunehmen.
今天带一把雨伞好。
Hast du den Schlüssel immer noch nicht gefunden?
你没找到钥匙吗?
Möchten Sie eine einfache oder eine Rückfahrkarte?
您想要单程票往返票?
Schläfst du auf dem Bauch oder auf dem Rücken?
你趴着睡仰着睡?
Unsere Erfahrungen sind noch bei weitem unzureichend.
我们的经验很不够的。
Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht, obwohl es regnete.
尽管下雨我们去郊游了。
Das Land war vor wenigen Jahren noch eine Wüstenei.
块土地几年前一片荒野。
Sind Sie mit ihm verwandt oder verschwägert?
您和他亲戚姻亲?
Stell doch den Fernsehapparat lieber auf ZDF ein.
把电视调到德国二台吧。
Bist du zu Fuß oder mit dem Auto da?
你到那步行坐车?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oder heißt es dann das Chaiselongue? Oder wie, oder was?
叫贵妃椅呢?什么?
Oder bild ich mir das ein? Oder bild ich mir das ein?
在想象?在想象?
Die Dame bestimmt, ob sie rechts oder links gehen oder sitzen will.
女士决定向左走向右走,坐在左边右边。
Auf etwas Herzhaftes oder auf etwas Süßes oder einfach Appetit auf noch mehr?
想吃点咸的甜的,什么都想吃点?
Es ist sogar der Name eines Jungen.
男孩的名字。
Das Lenken ist noch ein bisschen schwer...
转弯有点难。
Die Eckdaten der Weltwirtschaft seien jedoch noch immer solide, heißt es.
声明中称,世界经济的基准数据一直稳固的。
Das was wir befürchtet haben, das ist eingetreten.
们之前担心的事情,终究发生了。
Dennoch machten wir uns auf den Weg.
然而们开始去寻找了。
Oder sind dir seine Füße zu unförmig?
他的双脚古怪又好笑?
Das habt ihr immer noch nicht genug?
你们觉得不够多?
Wir werden mehr Glück brauchen, als ich dachte.
看需要多点运气。
Du bleibst schön hier drin im Wagen!
你呆在车上吧!
Und jetzt kann man die Hitze wieder anmachen, auch wieder mittlere Hitze.
现在再开火,中火。
Natürlich sollte der gültige Reisepass mitgenommen werden.
当然要携带有效护照。
Oder machen wir uns da nur was vor?
们只在愚弄自己?
Danke. Wo möchten Sie sitzen, am Fenster oder am Gang?
谢谢。您想坐在哪里,靠近窗户靠近走廊?
Ich darf doch " du" sagen, oder?
可以说“你”吗,?
Manche Tiere finden hier dennoch ein Zuhause.
但有些动物能在这里找到家。
Liebe und Freundschaft Immer noch allein?
单身?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释