Ja, gerne! Da habe ich nichts vor.

好啊，因为我还没有想好怎么过。

Frau Wu, Herr Li hat bald Geburtstag.

吴女士，王先马上就要过了。

Du hast ja auch bald Geburtstag.

你不久就要过了。

Lisa hat mir gesagt, dass Selma bald Geburtstag hat.

丽萨告诉我说，塞尔玛不久后会过。

Wenn man in Deutschland Geburtstag hat, dann bekommt man keinen Kuchen von seinen Kollegen.

德国过的话，同事之间不会送蛋糕。

Das war wie Weihnachten oder Geburtstag, weil man so was auspacken durfte.

就像过圣诞节或过，因为可以拆礼。

An meinem Geburtstage schenktest du sie mir!

记得还是我过那天，你把它送给了我的哟！

Ja. Meine Oma ist das Geburtstagskind. Sie ist 60 Jahre alt.

是的。我的祖母过，她六十岁了。

Geburtstage zu feiern war heidnisch. Das ging gar nicht!

如果说是给他过太不虔诚了。这可不行！

Mama sagt, du hast bald Geburtstag, du bist schon 60, nicht wahr?

妈妈说，你不久要过了。你已经六十岁了，不是吗？

Also da kann man ja nicht gleich in die Nähe von dem Todestag wieder die Geburt setzen.

总不能耶稣的忌刚过，马上又给他过吧。

Dann habe ich hier noch ein Polaroid vom Wochenende, dem Geburtstag meiner Schwester mit all meinen Freunden.

然后这是一张周末拍的照片，是我的姐妹过时和我的朋友们拍的。

Ja, ich suche ein Geschenk für meine Tochter. Sie hat morgen Geburtstag. Können Sie mir etwas empfehlen?

嗯。我想给我女儿买份礼。她明天过。 您能给我点推荐么？

Die deutsche Flagge hat heute übrigens sowas wie Geburtstag.

顺便说一句，德国国旗今天过。

Was kriegt die Schwiegermutter zum Geburtstag?

婆婆过送什么？

Toll! Ich habe heute in einer Woche Geburtstag.

丽莎：太棒了！我今天正好一周后过。

Das man einem hilft, wenn er in Not ist, und dass man zum Beispiel zum Geburtstag kommt.

人们需要时帮助你，例如你过。

Mit PartyHüten auf dem Kopf überraschen sie das Geburtstagskind mit einem spontanen Ausflug zum Schloss Neuschwanstein.

他们头上戴着派对帽，自发地前往新天鹅堡，给过的孩子一个惊喜。

Du, ich habe am 26. Februar Geburtstag und an dem Samstag danach, also am 1. März, mache ich eine große Party.

我2月26过，之后的周六，也就是3月1，我会办一个大的派对。

Xiao He: Es ist okay, Geburtstage finden jedes Jahr statt.

小河：没关系，每都会过。