Ich bin gerne hier, und das ist halt mein Leben, das ist mein Wohnzimmer.

喜欢在这里，这只是生活，这是居室。

Der Tod von Flüchtlingen wird bejubelt, Attentäter glorifiziert, anonym aus dem heimischen Wohnzimmer.

欢呼难民死亡、美化谋杀犯，这些都被藏在居室、裹在匿名面皮之下。

In der Mitte des Zimmers sieht alles aus, wie ein normales Wohnzimmer mit zwei Sofas und einem Glastisch.

房正中央看来像一个普通居室，里面有两个沙发和一个玻璃桌。

Der Wohnraum ist groß, 36 qm.

居室很大，36 平方米。

Das Modul wiegt 22 Tonnen und ist später sozusagen das Wohnzimmer der Taikonauten, so nennt man chinesische Astronauten.

该模块重 22 吨， 以后将成为中国宇航员居室。

Der Urknall hat überall im Universum stattgefunden – jedes Wohnzimmer, egal ob in Hannover oder Haiti, ist genauso Urknallort wie die Venus, das Innere der Sonne oder eine Ecke in einer kleinen Galaxie in Milliarden Lichtjahren Entfernung.

大爆炸发生在宇宙任何地方——每个居室，无论是在汉诺威还是在海地，都与金星、太阳内部或数十亿光年外小星系一角一样发生大爆炸。