Er wurde von Andrew Glomb, dem Schmuggler ausgewählt.

他被走私者安德鲁-格隆姆选中。

Sie werden beschuldigt illegal beschaffte Musikinstrumente ins Land geschmuggelt zu haben.

您被控向国内走私非法得的乐器。

Zum Beispiel in Singapur, wenn jemand Drogen schmuggelt.

例如，在新加坡，走私毒品的。

Das Rauschgift war unter einer Eisschicht auf einem Kühlschiff versteckt. Sechs mutmaßliche Schmuggler wurden festgenommen.

这些毒品被藏在一艘冷冻船的冰层之下。有六位走私嫌犯被。

Flucht geht nicht von Schleppern oder Schleusern aus.

走私者或走私者不会逃跑。

Es gibt einen - eben wirklich vom Menschenschmuggler, Schlepper, Schleuser bis zum Fluchthelfer.

有一个 - 真的自走私者，走私者，走私者逃避帮助。

Schleuser oder auch Menschenschmuggler genannt, sind Verbrecher.

走私者，也称走私者，是犯罪分子。

Der Fast-Food-Restaurant-Besitzer Richard Coutourier, und der ehemalige Kokainschmuggler Andrew Glomb helfen Jacobson fortan, Gewinner zu finden.

快餐店老板理查德·库图里埃，以及前可卡因走私者安德鲁·格伦布。他们继续帮助雅各布森寻找获奖者。

Die Schlepperbanden seien schon voll in Aktion.

走私团伙已经全面行动起。

Das ist ein Hindernis, das von den Schleppern wahrgenommen wurde.

这是走私者注意到的障碍。

Es geht um den Verdacht der illegalen Einschleusung von Arbeitskräften.

这是关于非法走私劳工的嫌疑。

Schlepper wollten sie vermutlich nach Deutschland bringen.

走私者可能想将它们带到德国。

Die Schmuggler werden bestraft, wahrscheinlich mit Gefängnis.

走私者将受到惩罚，可能会被判入狱。

Und auch der Schwarzmarkt, die Schmuggler dürften von den Sanktionen profitieren.

还有黑市，走私者应该从制裁中受益。

All das macht es schwer, etwas gegen den Ölschmuggel zu tun.

这一切都使得打击石油走私变得困难重重。

In der DDR waren die Hefte als Schmuggelware begehrt.

在东德，笔记本电脑被视走私品。

Das liegt an den Schleusern. Wir erklären es euch.

那是因走私者。我们会向您解释。

Und was ist mit Schmuggel und Drogenhandel?

走私和毒品交易又如何呢？

Die dortigen Sicherheitskräfte sollen vor allem in die Lage versetzt werden, Schleuserbanden zu bekämpfen.

那里的安全部队主要负责打击走私团伙。

Sie ist in Drogenschmuggel, Menschenhandel und Schutzgelderpressung verwickelt.

她参与毒品走私、贩运和敲诈勒索。