Es gibt mehr Opposition als Zustimmung zu seinen Sparvorschlägen.
对节约建议，反对比多。
Wir sind mit seiner Handlungsweise nicht einverstanden und müssen unbedingt dagegenwirken.
我们法，并且一定要予以抵制。
Die Stimmen dafür mehrten sich.
意见愈来愈多。
Die große Menge ist dafür.
大多数人是。
Es gibt genug Gründe für und wider.
有足够理由和反对。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Viele begründen das damit, dass sie mit der Arbeit der Bundeskanzlerin speziell nicht einverstanden sind.
很多人理由是，他们尤其不成总理工作。
Gottfried gefiel die Idee seines Vaters.
Gottfried成他父亲想法。
Der und seine Partei sind für die langfristige Abschaffung der Sklaverei.
他和他政党成长期废除奴隶制。
Viele finden die Entscheidung von China gut.
许多人成中国决定。
Für einen entsprechenden Gesetzentwurf sprach sich die Mehrheit der Abgeordneten aus.
大多数议员投票成相应法案。
Das Repräsentantenhaus in Washington stimmte fast einstimmig für einen entsprechenden Gesetzentwurf.
华众议院几乎一致投票成相应法案。
Die SPD favorisiert die Idee einer Bürgerversicherung.
党成公保险想法。
Die meisten von Ihnen würden es sicher niemals wagen, meine Taten öffentlich gut zu heißen.
你们中大多数人肯定不敢公开成我行为。
Ich bin ja immer dafür, sein eigenes Glück in die Hand zu nehmen.
我总是成把自己幸福掌握在自己手中。
Ich kann seine Entscheidung nicht billigen.
我不能成他决定。
Wenn drei Leute bei einem Minderheitenrecht mit dem gestimmt haben, dann ist das keine Zusammenarbeit.
如果三个人投票成少数人权利，那么这不是合作。
Ich bin für das Verbot dieses neuen Videospiels.
我成禁止这个新视频游戏。
Der Bundestag stimmte mit großer Mehrheit für eine kontrollierte Freigabe der Droge.
德国联邦议院以绝大多数票成该药物控制释放。
Die Länder seien parteiübergreifend für den Erhalt des Tickets, betont der Grünen-Politiker.
这位绿党政客强调，各州都成接受所有政党选票。
Für den Gesetzesvorschlag der Regierung votierten 326 Abgeordnete, 290 stimmten dagegen.
326 名国会议员投票成政府提出法律，而 290 人投票反对。
Bereits im Juli hatte das britische Unterhaus für die Änderungen in Nordirland gestimmt.
英国下议院已于 7 月投票成北爱尔兰改革。
SPD und Grüne sind daher dafür, von Menschen, die viel verdienen, mehr Steuern zu verlangen.
因此，党和绿党成向收入高人征收更多税款。
Für das umstrittene Gesetz stimmten 60 der 120 Abgeordneten, 52 votierten dagegen.
120 名代表中有 60 人投票成这项有争议法律，52 人投反对票。
Bei unserem Pro-und-Kontra-Talk geht es diesmal um das Internet, genauer um seine Vor- und Nachteile in Forschung und Lehre.
在我们这次成和反对谈话中涉及到互联网问题，准确来说是关于它在调查和学习中优缺点。
Bundesgesundheitsminister Jens Spahn ist dafür, die sogenannte epidemische Lage nationaler Tragweite Ende November auslaufen zu lassen.
联邦卫生部长延斯·斯潘成让所谓全国范围疫情在11月底结束。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
节约建议，反对比
多。
法，并且一定要予以抵制。
成
党
