有奖纠错
| 划词

Der Sicherheitsrat ist sich dessen bewusst, dass die Rückführung und Wiederansiedlung von Flüchtlingen und Binnenvertriebenen sowie die Entwaffnung, Demobilisierung und Wiedereingliederung von Exkombattanten nicht isoliert betrachtet werden dürfen, sondern im Kontext eines breiter angelegten Strebens nach Frieden, Stabilität und Entwicklung durchzuführen sind, mit besonderem Nachdruck auf der Neubelebung der Wirtschaftstätigkeit und der Wiederherstellung der sozialen Struktur.

“安全理事会认识到,不能孤立看待重新安置难民国内流离失所者的工作以及前战人员解除武装、复员社会的工作,而必须在更谋求平、稳定发展并特别着重恢复经济活动修补社会结构的框架内开展这些工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aatcc, AATIS, AAUI, a-Auslöser, A-Aussteuerung, AAVD, AA制, ab, ab Dienstag, ab Diskont,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesmaterial - flüchtig lesen

Menschen, die deine Eigenschaften nicht sofort erkennen oder schätzen, könnten andere wertvolle Eigenschaften haben, die du entdecken kannst.

那些不能立即认识赏你的品质的人可能还有其他有价值的品质等待你去发现。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20201月合集

" Im Lauf der Operation Serval wurde uns und unseren afrikanischen Partnern klar, dass wir das Problem nicht nur in einem Land angehen können, sondern grenzüberschreitend und regional handeln müssen. Deshalb haben wir die " Operation Barkhane" ins Leben gerufen" .

“在 Serval 行动的过程中, 的非洲伙伴清楚地认识不能只解决一个国家的问题,必须采取跨境和区域行动。这就是创建“Barkhane 行动” 的原因。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ab/fallen, ab/fangen, ab/fertigen, ab/fliegen, ab/geben, ab/gehen, ab/halten, ab/hängen, ab/holen, ab/kürzen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接