Sie dachte, er liege absichtlich so unbeweglich da und spiele den Beleidigten; sie traute ihm allen möglichen Verstand zu.

她以为动不动地躺着装模作样；她对作了种种不同的猜。

Wenn sich beispielsweise in der Politik bei Verhandlungen die jeweiligen Beteiligten nur allmählich aufeinander zubewegen, um zu einem Ergebnis zu kommen, gehen die Verhandlungen in Trippelschritten voran.

例如，在政坛上，当参与谈判的各方为了得到果，只是逐渐相互靠拢时，谈判就会装模作样地向前推进。