Der Computer wird oft als eine große Erfindung bezeichnet.
计算机通常伟大的发明。
Die Soldaten in der US-Armee werden GIs genannt.
美国陆军中的士兵 GIs。
Trotzdem würde ich mich eher als vollschlank bezeichnen.
尽管如此我更愿意有丰满的身材。
Sekretärinnen heißen heute meist Team-Assistentin.
女秘书在今天大多团队助手。
Globale Politiknetzwerke, manchmal auch als "Koalitionen für den Wandel" bezeichnet, überschreiten sowohl geografische als auch politische Grenzen.
全球政策网络有时“促变联盟”，它们超越了地理和政治疆界。
Ein Problem entsteht dann, wenn die fragliche Gefahr nicht unmittelbar droht, aber dennoch als real dargestellt wird, beispielsweise der in mutmaßlich feindseliger Absicht erfolgende Erwerb der Fähigkeit zur Herstellung von Nuklearwaffen.
是，在这种威胁并非紧，真实威胁：例如，在有人据不怀好意地获取制造核武器的能力时，就会出现问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dieses Streichinstrument ist auch bekannt als Violine.
弦乐器也被称为Violine。
Diesen Schatz nennt man biologische Vielfalt oder auch Biodiversität.
宝藏被称为生物多样性。
Dieser Kaiser war besser bekannt unter dem Namen Jadekaiser.
位皇帝被称为玉皇大帝。
Diese Zeit wird als die " Periode der 3 Reiche" bezeichnet.
个时期被称为“三国”。
Bei Anglizismen spricht man auch von Lehnwörtern.
英语借词也被称为借用词。
Heute würde man sie als Feldjäger bezeichnen.
今天，他们会被称为宪兵。
Da wurde schon mal ganz groß ausgeholt und die 13 als Dutzend des Teufels bezeichnet.
13过去被称为一打魔鬼。
Man spricht dann vom akuten Durchfall.
被称为急性腹泻。
So etwas nennt man gebundene Teilchen.
它们被称为束缚粒子。
Die Beschlüsse des Sicherheitsrates werden Resolutionen genannt.
安全理事会的决定被称为决议。
Man nennt ihn auch den Markkanal.
它被称为髓质管道。
Die Titanic wurde auch das Schiff der Träume genannt.
泰坦尼克号被称为船。
In der Grammatik nennt man das Tempus.
语法上，被称为时态。
Man spricht dann von einem Prädiabetes.
被称为前驱糖尿病。
Und er erhält später den Beinamen Buchhalter des Todes.
他后来被称为“死刑执行师”。
Dieser wird auch als Ladeschütze bezeichnet.
也被称为装填炮手。
Deshalb wurde die Schultüte häufig auch " Zuckertüte" genannt.
因此，入学礼袋也常被称为“糖袋”。
Bei den Germanen wird Mitwinter auch Julfest genannt.
日耳曼部落中，冬至也被称为耶鲁节。
Deshalb werden die Kollektivrechte auch gelegentlich als Solidarrechte bezeichnet.
因此集体权利有时被称为团结权利。
Diese Ziele nennt man nachhaltige Entwicklungsziele.
些目标被称为可持续发展目标。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
伟大的发明。
是，在这种威胁并非紧
，
弦乐器也
过去
船。
