Fünf Menschen kamen damals ums Leben.

当时有五人被杀。

Danke. Ein Hotelgast ist ermordet worden.

谢谢。一名房客被杀了。

Insgesamt wurden damals mehr als sechs Millionen Juden ermordet.

当时总共有超过六百万的犹太人被杀。

Nach dem Mord an ihren Mann gründete sie ein Nonnenkloster.

丈夫被杀后，她建了一间女修道院。

Gotthein, ich will sagen, hätte man einen umgebracht.

戈特海因，我想说，有一个人被杀了。

Dabei kam demnach ein Mann ums Leben.

一名男子被杀。

Mehr als 3000 von ihnen wurden getötet.

其中3000多人被杀。

Mindestens drei Menschen sollen getötet worden sein.

据说至少有三人被杀。

Dabei kamen fast 300 Menschen ums Leben.

近300人被杀。

Dabei kamen mehr als 380 Menschen ums Leben.

超过380人被杀。

In Mannheim hat ihn diese verkommene Familie verhext.

在曼海姆他简直是被这天杀的一家子下了咒了。

Aber auch sehr viele Zivilisten wurden getötet.

但许多平民也被杀。

Auch ein ranghoher Anführer sei getötet worden.

一名高级领导人也被杀。

Viele Menschen seien in der Haft getötet worden.

许多人在拘留期间被杀。

Dabei waren zehn türkische Aktivisten getötet worden.

十名土耳其激进分子被杀。

Dabei wurde eine Lehrerin in den Tod gerissen, etliche Menschen erlitten Verletzungen.

一名教师被杀，多人受伤。

Unklar ist, ob auch Zivilisten getötet wurden.

目前尚不清楚平民是否也被杀。

Rund 250 ukrainische Soldaten seien getötet worden.

大约250名乌克兰士兵被杀。

Zwei nicht eingeweihte Mitglieder der Besatzung seien getötet worden.

两名不知情的船员被杀。

Den Rebellen zufolge wurden dabei mindestens neun Menschen getötet.

据叛军称，至少有九人被杀。