Bisher bin ich zufrieden, sehr robustes Teil und natürlich auch über 1 Liter passt in dieses Modell hier rein.

到目前为止，很满意，非常坚固的部分，容纳超过1升的水。

Bei den Olympischen Spielen sollen allein hier 30.000 Zuschauer Platz finden.

仅奥运会期间这里就容纳30,000名观众。

Ich muss ein Auto mieten, das Platz für sieben Personen bietet, haben Sie es?

客户：需要租一辆容纳 7 人的车，你有吗？

Mitarbeiter A: Wir benötigen einen Konferenzraum, der Platz für zehn Personen bietet.

需要一个容纳十人的会议室。

Acht Personen, wir m öchten einen großen ß en Tisch, der so viele Menschen aufnehmen kann.

小流：八个人， 要一张容纳这么多人的大桌子。

Studien aus der Schweiz zeigen außerdem, dass die Natur sich gut selbst regulieren kann, auf so viele Tiere wie das Ökosystem verträgt.

瑞士的研究也表明，大自然够自调节，生态系统里容纳的最大动物量。

Und zwar sind die Schubladen wunderbar für ein bis zwei Paar Schuhe, je nach Größe.

这些抽屉真是太棒了，完美容纳一到两双鞋子，具体取决于鞋子的大小。

Xiao Zhou: Fünf Personen, wir möchten einen großen Tisch, der so viele Menschen beherbergen kann.

小周：五个人，要一张容纳这么多人的大桌子。

Können Sie mir mit dem Preis noch etwas entgegenkommen

你多容纳一点价格吗？

Wir können auch sagen: " Kannst du mir ein Stück entgegenkommen? Dann muss ich nicht den ganzen Weg laufen."

- 也可以说：“你容纳一点吗？这样就不必走完全程了。

Können Sie mir bitte ein neues Preisangebot für unseren Aufenthalt geben, entsprechend den neuen Daten? Ich würde mich sehr darüber freuen, wenn Sie uns entgegenkommen könnten.

否根据新日期给一个新的住宿报价？如果你容纳，会很高兴。